托妮·莫里森提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
。她知道,就算目的不在于睡觉,他也并不反对和威拉德躺在一起。难怪既无亲属又无子嗣可指望的老爷在他的庄园中不用男性呢。这是明智之举,除了在非常时期。就像现在,两个伤心的女人,一个卧床不起,另一个怀有身孕,还有一个心碎的女孩在外游荡,而她自己也对一切都心中没底,包括月亮何时升起。
不要死,太太。不要。她本人、“悲哀”、一个新生儿,也许还有佛罗伦斯——三个无主的女人和一个婴儿远在这里,不属于任何人,因而会成为任何人都可以猎取的野物。她们谁都当不了继承人,也没有谁附属于什么教会或是出现在哪本地方性登记簿中。身为不合法的女性劳工,如果在太太死后留下不走,她们就会成为非法闯入、擅自占有财产者,注定要被购买、租用、殴打、劫持、放逐。而农场则会被浸信会索取或通过拍卖获得。莉娜曾经很享受自己在这个小而紧密的家中的位置,如今却看到其愚蠢的一面。老爷和太太相信,他们能够过上安分守己而又能自由思想的生活,然而没有子嗣,他们的一切付出和辛劳还不如一个燕子窝有意义。他们渐渐与外界隔绝,过着一种自私自利的隐居生活,并由此失去了一个群体的庇护和慰藉。浸信会、长老会、部落、军队、家族,这样一些环绕外部的东西是必要的。傲慢,她想。唯有傲慢使他们以为,他们只需要他们自己,他们能够这般生活,就像亚当和夏娃,像那些不知从何而来、除去他们自己的创造对其余一概不闻不问的神一样。她本该警告他们的,但她的忠心提醒她不可无礼。老爷在世时,还容易掩盖这个实情,即,他们不是一家人,甚至不是一个志同道合的团体。他们是孤儿,一个不差地全都是。
莉娜透过小窗起伏不平的玻璃,向外凝视着轻佻的太阳把柔黄色的光倾洒向太太的床脚。远处,小路那端耸立着一片山毛榉林。像往常一样,她对着那些树说起话来。
“你们和我,这块土地是我们的家园,”她轻声说,“可我跟你们不一样,我在这里背井离乡。”
太太此时正含糊地说着话,给莉娜或她自己讲着某个故事,她的眼睛急速扫视着,说明那是件极其重要的事。莉娜不明白,什么事如此生死攸关,以至太太要动用她长满脓疮的嘴里那片动转不灵的舌头。她抬起那双裹在绷带里的手,挥动着。莉娜转过头去看那双眼睛对准的地方。那是一个太太用来珍藏漂亮饰品——一些