“什、什么？怎么回事？”

“怎么？还没联系上？现在的住户是一位姓铃木的女士，您的亲戚不知道您搬了家，找到那里去了。铃木女士给我们打电话问您的新地址和联系电话，嗯，就在十分钟之前。”

有介的手不由得颤抖起来。他啪地挂断电话，继续按键。

“你给谁打电话？”翔子问他。

“给我家！那个女人，可能到我家去了！她已经知道我的新地址了。”

“她怎么会知道？”

“好像是逼着现在的住户问的，我们太小看她了。”

电话通了，话筒里响起小夜子的声音：“喂……”

“是我。”

“有介……你在哪里？”

“在东京都呢，先别管这些，你马上离开家！赶快收拾收拾，回娘家去！”

“喂……等一下，这么突然，到底是怎么回事？”

“我没时间跟你解释，反正待在家里太危险，你先回娘家，我马上去接你。”

小夜子的态度倏地坚决起来。“不，你不告诉我是怎么回事，我就一直待在这里。”

“现在没时间解释，求你啦，赶快离开家！”

“那你马上来接我。只要和你在一起，去哪里都可以。”

“那可不行，喂、喂……”

小夜子挂断了电话。有介面露难色，把话筒放了回去。

“你妻子好像不听你的啊。”翔子冷冷地说道。

“她已经察觉我最近很奇怪了。”有介说着站起来，“没时间商量了，我得回家。”

“等等。”翔子拿出一张便笺和圆珠笔，“就等十分钟。”

“等不了了！我马上回去可能都来不及。”

有介觉得小夜子不会被杀，但仍然坐立不安。

“那，五分钟，就等五分钟！”翔子皱着眉头略一思索，在便笺上写了起来。

“你在写什么？”

“这个。”翔子递过便笺。

有介看了一眼，不由得大声吼道：“你到底要干什么？”

“我想不出更合适的地方了。你带小夜子离开家时，把这个贴在门上或放在什么地方，只要能让那个女人看到就行。”

“你让我们把她引到这里？”

“对。有介，你把小夜子送回娘家后，会来找我，对吧？”

“……哦，明白了。”

有介把便笺放进上衣口袋，正要朝门口走去，翔子一把抓住他的胳膊。

“有介，你一定要来！”她认真地看着他，“我一个人一定会被她杀掉。”

“我不会背叛你的。”

“说好了！”

翔子双手缠住有介的脖子，吻住有介的嘴唇，那是她体会过无数次的感触。

“我得走了。”有介移开嘴唇，迅速向门外走去。

有介走出酒店，坐进出租车时，刚好晚上九点。他不停盘算着，按房产公司的说法，那个女人现在应该正赶往三鹰。从吉祥寺到他现在的家约有四公里，以那个女人的体力，三十多分钟就能到。可她毕竟是外国人，只凭一个地址恐怕不会轻易找到，至少要花费三十分钟，不，一个小时在找路上。

有介得出结论，十点前离家就来得及。

九点三十八分，出租车在公寓门前停下。有介小心翼翼观察四周后才下了车，他预感那个女人会从黑暗中发起突袭。进了公寓，他没坐电梯，沿楼梯上了楼。

一推开门，有介便呼唤起小夜子。她从里间走了出来。看到她平安无事，有介悬着的心才放了下来。

“有介，到底怎么回事？”小夜子脸色苍白地看着他。

“以后再解释，现在我们赶紧收拾行李。”

“你至少要告诉我，为什么要逃跑？到底要躲什么？”

“小夜子，”有介盯着妻子的脸，慢慢摇摇头，“你现在什么都不要问，求你了，就照我说的去做。这事关我们的性命，我们俩和你肚子里的孩子！”

“性命？”小夜子倒吸一口气，双手捧着腹部，垂下视线，做了个深呼吸以平复情绪。“我要在娘家待几天？”

“两天吧，最多三天。”

“哦……那就不用带那么多行李了。”她说着朝里间走去。

有介进了自己的房间，换上一身轻便的衣服，把白天买的刀放进夹克内袋。他环视屋子，想看看还有什么可以当武器，目光却停留在紧贴墙壁摆放的奖杯和奖状上。

他听见自己对自己说：正因为太想得到这些东西，才落到这步田地。看看吧，它们有什么用，不过是一堆破烂！

他关掉灯，走了出去。

小夜子正在卧室麻利地收拾行李。

“一个包能装下吗？”

“嗯，差不多，现在还热，用不着带太多衣服。”

“不用带我的。”

小夜子的手停了一下。“内衣还是要带几件的。”她说着又装了起来。

有介看看表，已十点十分了。

那个女人到了哪里？也许她马上就会破门而入！他感到有些魂不守舍。

不等小夜子拉好包的拉链，有介就一把抓起她的胳膊。“好了，走吧，快点！”

“等等，我忘带织毛衣的东西了。”

“回头再买。”有介提着包，拉着妻子的胳膊向大门走去。他先让妻子站到门外，接着把翔子给他的便笺放到鞋柜上，然后走出房门。“快点吧。”

“别忘锁门。”

“好了好了！”有介一个劲推着妻子往前走。