他以为威尔会退缩或转移视线，这也是大多数人的做法。但威尔的蓝眼睛直盯着他的眼睛—— 一种很恼人的坚定眼神。“海治教练把你影子旅行的事都告诉我了，你不能再尝试了。”
“我刚刚又试了一次，我没事的，索里斯。”
“不，你错了。我是个治疗师，刚刚跟你握手时我能感觉到你手中的黑暗。即便你能到达帐篷，也不会有任何能力战斗，况且你根本到不了。稍有差池，你就永远都回不来了。你不可以影子旅行，这是医生的命令。”
“可营地就要被摧毁了——”
“我们会阻止罗马人的，”威尔打断了他，“但是要用我们自己的办法来，卢·艾伦会控制迷雾。我们就到处潜行，尽可能多地破坏弩炮。但绝不可以影子旅行。”
“但是——”
“不可以！”
卢·艾伦和塞西尔的头在他们两个之间来回摆动着，仿佛在看一场非常激烈的网球比赛。
尼克恼怒地叹了口气，他讨厌跟别人合作，因为他们总是限制他的行动，让他不自在。至于威尔·索里斯……尼克改变了他对阿波罗之子的印象。之前他一直认为威尔是个随和的人，可显然威尔固执得让人恼怒。
尼克又低头凝视着混血营，其余的希腊人都在那里为战争做准备。越过军队和投石器，独木舟湖在黎明的第一道光下闪着粉光。他想起了自己第一次到达混血营的情景，坐在阿波罗的太阳车上来了个紧急降落，车子还被改装成了炙热的校车。
尼克想起了阿波罗，他的微笑、棕褐色的皮肤，还有很酷的墨镜。
塔莉亚说过，他很火爆。
“因为他是太阳神。”当时波西这样回应。
“我不是这个意思。”
为什么尼克现在会想起这些呢？没有头绪的回忆滋扰着他，让他感觉很不安。
多亏了阿波罗他才能来到混血营。现在，可能是他在混血营的最后一天了，和阿波罗之子一起被困在了这里。
“怎样都好，行动一定要快，而且你要听从我的指挥。”尼克说。
“好的，”威尔点点头，“只要别再让我接生任何半羊人婴儿，我们就能相处得很好。”
他们接近第一门弩炮的时候，军团刚刚被打乱成一锅粥。
在远处的尽头，呼喊声从第五军团传出，士兵们四散逃窜并丢下了短矛。十多个半人马强行闯过队伍，号叫着挥舞手中的棍棒。一大群双头人紧随其后，把手中的垃圾桶盖抛向空中。
“那里发生什么事了？”卢·艾伦问。
“是我安排的，给他们制造混乱。”尼克一脸轻松，“来吧。”
所有的卫兵都集结在弩炮的右边，看看列队下方到底发生了什么。这给尼克和朋友们让出了左边很宽敞的攻击位置。他们从罗马人身边几英尺远的距离跑过去，而且没有被发现。卢·艾伦的迷雾魔法似乎很管用。
他们跳进了围着尖刺的战壕并摸到了弩炮。
“我带了些希腊火。”塞西尔悄悄说。
“不，”尼克连忙摇头，“如果我们的破坏太过明显，就没法破坏剩下的那些了。你能调整弩炮的攻击目标吗，比如对准其他弩炮？”
塞西尔咧嘴一笑：“噢，我喜欢你的主意。他们派我来是因为我最擅长搞破坏。”
尼克和其他人把风的时候他已经开始工作了。
与此同时，第五军团正和双头人们大吵着，跟着第四军团也参与了进来。其他的三个军团守着自己的阵地，但是军官们很难维持秩序。
“搞定了，我们继续吧。”塞西尔向他们宣布。
他们拖着脚跨过山坡，走向下一个弩炮。
这一次迷雾的效果不是很好，其中一个弩炮护卫大喊：“嘿！”
“我来吸引他们。”威尔说着冲了出去——尼克认为这应该是分散敌人注意力的最愚蠢的办法了——六名侍卫在后面追着威尔。
剩下的罗马人朝尼克攻击，但卢·艾伦跳出了迷雾大喊：“嘿，接着！”
她投掷出一个苹果大小的白球，中间的那个罗马人本能地接住了球。一个直径二十英尺的粉雾球在他手中爆炸开来。当尘埃落定时，六个罗马人变成了六只号叫的粉色小猪。
“干得漂亮。”尼克说。
卢·艾伦的脸红了：“嗯，我只有这一个猪猪球，再有敌人我也没办法了。”
“啊！”塞西尔指着一边，“最好有人帮帮威尔。”
即便穿着沉重的铠甲，罗马人也开始慢慢接近索里斯。尼克咒骂着追了过去。
他真的不想杀任何半神，能避则避。幸运的是他不用躲避了，因为他绊倒了后面的罗马人，其他人转了个弯。尼克跳进人群中猛踢敌人的腹股沟，还用刀刃抽打他们的脸，再反手用剑柄击打一个个头盔。十秒后，所有罗马人都躺在地上呻吟，一脸茫然。
威尔拍了下他的肩膀：“谢谢你的鼎力相助，一下打倒六个不差嘛。”
“不差？”尼克瞪着他，“那下次我直接让他们放倒你，索里斯。”
“啊，他们是永远抓不到我的。”
塞西尔在弩炮旁边向他们挥挥手，示意他的工作完成了。
所有人一起奔向第三门弩炮。
军团的一切还在混乱之中，但军官开始重新控制局面。第二和第三军团开始担当防暴警察时，第四和第五军团已经重整旗鼓，把半人马、犬头人和双头人推回他们各自的营地。第一军团最靠近弩炮——这对尼克来说有点太近了——但是他们的注意力似乎都集中在面前耀武扬威，呼喝命令的几名军官身上。
尼克希望他们能悄悄靠近第三门弩炮，再破坏一门弩炮后他们应该有胜利的机会。
不幸的是他们在二十码外就被护卫们瞄到了，其中一个大喊：“那里！”
卢·艾伦咒骂了两句说：“他们现在已经知道我们的攻击了，迷雾对于警惕的敌人无效，我们要跑吗？”
“不。”尼克说，“既然这样，就给他们想要的结果吧。”
他张开双手，罗马人前方的地面炸开了，五个骷髅扒着地面爬了出来。塞西尔和卢·艾伦跑上去帮忙，尼克摔倒时脸差点着地，威尔及时抓住了他。
“你个白痴。”威尔一只胳膊搂住了他，“都告诉过你不要再用地狱魔法了。”
“我没事。”
“闭嘴，你怎么没事！”威尔说着从口袋里拿出一包口香糖。
尼克想要甩开威尔，他不喜欢身体接触。但威尔可是比看起来要强壮得多。尼克发现自己居然倚靠着他，依赖于他的支撑。
“拿一个吧。”威尔说。
“你要我嚼口香糖？”
“这是药物制成的，可以让你保持几个小时的警惕和冲劲。”
尼克拿了一块塞进嘴里说：“好像焦油和灰尘混合的味道。”
“就别抱怨了。”
“嘿。”塞西尔踉踉跄跄地追了上来，看起来是肌肉拉伤了，“你们真是错过好戏了。”
卢·艾伦紧随其后边跑边笑。在他们后方，所有的罗马护卫都被各种各样的绳子胡乱缠在一起，里面还夹杂着很多骨头。“谢谢骷髅们了，这招实在太绝妙了。”
“不过他不会再用了。”威尔说。
尼克发现自己还倚靠在威尔身上，立刻推开了他自己向前走：“我会去做我必须要做的事。”
威尔转转眼珠说：“好的，地狱男孩。如果你想被杀——”
“别再叫我地狱男孩！”
卢·艾伦清了清嗓子：“嗯，各位——”
“放下你的武器！”
尼克回头一看，他们在第三门弩炮附近争执不休，结果被敌人发现了。
整个第一军团向他们冲来，个个都稳端着长矛和护盾。在他们最前面的是屋大维，紫色长袍披在了盔甲的外面，帝国黄金珠宝在脖子和手臂上闪闪发光，头顶的桂冠好似他赢得了战争一样。在他旁边的是军团的旗手雅各布，肩膀上有一只鹰徽，身边还有六个大个犬头人随从，他们露出尖利的犬牙，手中的剑灼烧着红光。
“很好，”屋大维咆哮着，“希腊败类。”然后转向了犬头战士，“把他们撕碎！”