“大家，刷这个……评论？弹幕？刷的好快，我都看不清了。”

嘴上这么说着，行夜的表情还是比较余裕的。她的中文不怎么好，在这么高速刷弹幕的情况下很难看弹幕的具体内容。幸好有一些体贴的麻雀民用日文来回复，她才知道弹幕大概讲了一些什么。

“嘛。今天也是第一次过来，和中国这边的麻雀民们聊聊天哦。你们能够，这个……突破？跨过？语言的不通顺来支持我，真的非常抱歉……啊不对，是非常谢谢！”

【非常抱歉草】【毕竟日文里面谢有抱歉的意思吧？】

可能是因为过于紧张，行夜还是不可避免的出现了口误。只是中国的麻雀民们非常宽容，纷纷原谅了行夜无伤大雅的小失误。

“诶多。那个，今天，想要和大家悠闲地聊聊天。哇！这个是什么，Bilibili的本社……呃，公司大楼吗？”

不知道哪一位麻雀民给行夜小姐刷了一个摩天大楼的打赏，出现的特效把行夜微微吓了一跳。

“啊……这个是bilibili这边的SC？啊，谢谢……摩天大楼？大家打赏的时候记得要理智消费哦，不要太过于冲动了。”

【体贴夜娘suki】【awsl】【纯贴心，路人很主播，单推了】【草】

“www只是善意的提醒啦，毕竟这种东西真的不要太脑子发热比较好哦。怎么说来着……上头？”

【对对对】【文 化 逆 输 出】【要被沙雕文化感染了（悲）】

“总感觉你们说话的方式好有趣啊wwww啊，说起来，这个，awsl，是什么意思？【阿伟死了？】”

【草】【阿委死了】【啊完事了】【啊我射了】【奥维丽丝】【爱我苏联】

一连串的沙雕发言让行夜一时间感到了迷惑。

作者留言：

还悬赏（2/10）

七十一、B限＃2

中国的麻雀民们给行夜感觉，和在youtube直播的时候的感觉完全不一样。

短短的十分钟时间，行夜就已经被这种文化冲击给稍稍震撼了一下。按照他们的话来说，这样的网络文化似乎叫做“沙雕”文化。

虽然知道了名字，但行夜还是完全不知道为什么中国的网民们要给这种文化取一个鸟类的名字……

震撼夜娘.jpg

至于为什么自己在中国的麻雀民这边被叫做夜娘，行夜问了一下来观看直播的麻雀民，也没有得到一个非常确切的答案。

不过回答的人倒是有挺多的。

“这个……诶多。中国的，麻雀民们，知道为什么我会被，叫做……呃，夜娘吗？”