“是啊，你点单的时候从来不犹豫！”崔英男毫不留情戳穿林小璐本质，“让别人帮你点菜？万一点少了不够吃怎么办？”

林小璐恨恨地看着崔英男，等待报复的机会。

轮到李顺圭出场了，看她坐在镜头前头一点一点的，崔英男哈的一声笑了出来。

“很好笑么？”桑妮面无表情。

“不是不是。”崔英男笑着摆手，“这首歌的歌词写得好有意思，我现在明白姐夫刚才为什么要笑了。”

“求翻译。”秦自若一把抱住崔英男大腿，然后很没节操地开始上下摸。

“同求。”姐妹们连姿势都懒得换，懒洋洋地附和。

崔英男笑得更开心了。

“好好好，我翻给你们听。”崔英男先问两个美国派，“知道lazygirl什么意思吧？”

“懒女孩？”黄美依小朋友举手回答。

“对！”崔英男刚一点头，秦自若就松开她的腿扑向林白。

“说我们懒，我咬死你！”

看着自家队长大人被林白一把抱在怀里，妹子们都很无语，这是主动送菜吗？难道是我们在这儿打扰太久，这女人终于忍不住了？！

“这歌词不是骂人……”崔英男真有点怀疑队长的智商，要是真是说人懒，girls’generation的妹子们能唱得那么开心？

“你倒是翻译啊！”景秀言急了，伸腿踢崔英男。

崔英男翻出纸笔，把mv倒回开始，开始翻译。

姐妹们围过来，好奇地看她写字。

“靠！你们这么围着我还翻译个毛？”崔英男被围观炸毛了，“看mv去！看完我也就写完了！”

于是景秀言、林小璐、桑妮三人再次遭受了嘲讽，然后等“其他人”出镜时，也遭受了她们无情的反击。

黄美依被鄙视说化妆的姿势太假，这么些年的妆都白化了。

苏仙儿被嘲笑翻滚得太生硬，一看就是从来没享受过床上打滚乐趣的好孩子。

靳小燕被揭穿系鞋带都系不紧，还蝴蝶结？还礼物上漂亮的蝴蝶结？呵呵，先把手指变灵活点再说吧！

金泰妍一出场，秦自若立刻遭受了有史以来最强的集火。

“这才是恶意卖萌啊！”景秀言跳了起来。