幸福的宝物（9） (第2/3页)
洛九明和提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
宁宝要和木木一起睡。”
宁宝终于回过神来，连连摆着另外一只空着的小手拒绝道。
木木也不放心宁宝和可可一起睡，就宁宝那个睡相，万一把可可踹下去了怎么办？依她来看，可可的实际战斗力可真不一定如宁宝。不，应该说，肯定不如宁宝，到时候估计只有单方面挨揍的份。
这间房总共只有三张床，哦，是三个大贝壳，反正依照宁宝和木木的世界观来说就是床啦。可可单独一个，木木和宁宝一个，一号和白糕一个。
晚上，宁宝窝到木木怀里：
“木木，可可说她要带我看海，可我们不是就在海里吗？”
木木想了想，回答道：
“她说的应该是人鱼族女皇吧。”
“啊？”
听着这声音，木木仿佛能看见宁宝头上冒出的巨大问号。
“文化问题啦，很正常。嗯，不过也有可能是翻译问题。”
“什么翻译？”
宁宝脑袋上的问号越来越大了。
“温亚没告诉你吗？”
木木也有点没想到了：
“温亚说，我们能和有些种族顺利的交流，是因为天道主动承担了一部分的翻译功能。她说，在上个世界的时候，明明很多种族你们都交流不了，可是宁宝你在和玉游说话的时候，是不是就很顺利。完全没觉得有种族的问题，对吧？”
宁宝呆住了，她根本就没有想过这个。
木木就笑：
“连一个世界，同一种生物，都能有那么多种语言。不同世界的不同生物怎么可能是同一种语言啊？”
“那…那可可她是公主呀…”
虽然宁宝表达的一点都不清楚，但木木还是理解了她的意思，解释道：
“这可能有两种情况。第一种情况，就是受到了原生世界的影响。就像御兽世界，它是从修仙世界中脱离出来的。它的一些文化习俗，在历史里面根本找不到缘由，因为真正的源头、根本在修仙界，当然就找不到了。
第二种可能，就还是翻译的问题。天道为了照顾我们的认识和三观，尽可能把这个世界的文化和称呼往我们的所能理解的东西上面靠。”
坦白来说，这样对他们认识这个世界是不利的。像是修仙世界，御兽世界，还有末世世界，这三个世界其实还好，因为后两者是从前一个中脱离出来的，本源是相同的。所以硬要用前者的观点来解释后两者的话，虽然有的时候会有点
