恰克·帕拉尼克提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
，两侧肋骨骨折，肺部被折断的肋骨刺穿。方向盘的撞击造成了这一切。救护车上的小伙子们还告诉我该名司机还出现了严重的胸内出血症状。
所以——系好安全带，减慢车速。这里是全真交通台为您带来的报道，我是蒂娜·某某。
回声·劳伦斯：我们违反了戒严令，不顾政府的检疫隔离，穿过一片又一片荒郊野地。我，坐在副驾驶座位上。射手·敦云，他开车。老驴·纳尔逊坐在后座上，读着一本书，给我们讲着“开膛手”杰克绝对没有死如何如何——他穿越了时空，回到了过去，把自己的老娘给杀了，让自己获得了永生——现在他当上了美国总统，要不就是教皇。大概还提过某种稀奇古怪的猜想，说飞碟其实都是些从遥远的未来回来探访我们的人类游客。
射手·敦云（撞车派对玩家）：我想我们之所以开车去米德尔顿就是为了走遍吼吼提到过的每一个地方，看一看被他挂在嘴上的“乡亲们”。他的双亲，艾琳和切斯特。最要好的朋友，博迪·卡莱尔，跟他一起上学的。那些个傻头傻脑的农户，派瑞一家还有汤米一家还有埃利奥特一家，以前他总是不停地提起他们。在玩撞车派对的绝大多数时间里，我们其实都只是开开车、聊聊天而已。
真是一伙土得掉渣的乡巴佬。我们的目的在于让吼吼讲过的故事变得有血有肉起来。很奇怪吧？我和回声·劳伦斯，还有坐在自己这辆凯迪拉克“黄金国”后座上的老驴。这辆车是吼吼买给老驴的。
没错，我们要在吼吼的坟墓前摆上鲜花和祭品。
回声·劳伦斯：射手狠命地敲着电台按钮，说：“知道咱们错过了一个多棒的‘足球妈妈 [19]之夜’吗……”
“不是今晚，”老驴说，“查查日历。今晚是‘学生之夜’。”
射手·敦云：前方的地平线上出现了一道银光。那道银光膨胀了起来，成了一团白光，一个半圆，接着成了一整个圆。一轮满月。今晚我们错过了一个极好的“蜜月之夜”。
回声·劳伦斯：我们不再听音乐，大家开始讲起了故事。吼吼讲过的故事，关于他从小长到大的故事。关于吼吼的故事，是用我们各自从心底最深处的最深处的最深处挖出来的细节拼凑起来的。每个人都掏出一些自己对吼吼的记忆，一边赶路，一边把我们的故事凑了起来。
射手·敦云：米德尔顿的警长拦下了我们，我们对他说了实话——我们这趟旅行是要去朝拜吼吼·凯西出生的地方。
镇子里的人全都已经入睡了，
