四 哈利肯大街 (第2/6页)
达希尔·哈米特提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
她紧锁双眉，中间顿时出现两道皱痕。她问：
“你的意思是说他知道有人要杀他？”
“我不清楚。他没跟我说他要什么。大概只是想在改革运动上得到帮助。”
“但你——”
我恼了：
“当一名侦探老是被对方抢着问一连串问题可不令人高兴！”
“我喜欢知道到底发生了什么事，”她说道，嗓子里发出一阵格格的笑声。
“我也是这样。比如说，想知道你为什么要他拿一张支票去银行签署保证。”
丹·罗尔夫漫不经心地移动了一下位置，向后斜靠在椅子上，把那双瘦手藏在桌角底下。
“你怎么知道的？”黛娜·布兰德问道。她把左腿架在右腿上，向下看着，眼睛盯在长统袜上的抽丝。“我发誓，我再也不穿这破玩意儿了！”她抱怨道，“我宁肯赤脚。昨天花了五块钱把它买来，现在你看，这些该死的东西！每天——抽丝、抽丝、抽丝！”
“不必掩饰了，”我说，“我是指那张支票，不是这抽丝。努南已经得到了它。”
她看着罗尔夫。他已不在盯着我，点了一下头。
“如果按我的话做，”她眯起眼睛看着我，拉长腔调慢吞吞地说，“我可以给你一些帮助。”
“我想知道按你的话做什么。”
“钱，”她解释说，“越多越好，我喜欢它。”
我变得善用谚语了：
“省一笔就是赚一笔。我能给你省钱消灾。”
“看起来好像挺对，但对我不值一提，”她说。
“警察局还没有问过你有关支票的事吗？”
她摇了摇头。
我说：“努南想把罪名加在你和威斯帕的头上。”
“不要吓我，”她撅起嘴说，“我只是一个孩子。”
“努南清楚泰勒知道这张支票。他知道威尔逊在这里时泰勒来过但没有进来。他知道威尔逊被枪击时泰勒正在附近。他还知道有人看见泰勒和一个女人俯身察看死者。”
这女孩拿起桌上的一支铅笔，若有所思地在脸上划来划去。铅笔在她的胭脂上划了好些黑色的曲线。
罗尔夫眼里的疲惫消失了。他的眼睛发亮，狂怒地盯着我。他的身子向前倾但仍把那双瘦手藏在桌底。
“那些事，”他说，“是泰勒的事，不关布兰德小姐的事。”
“布兰德小姐和泰勒并不陌生，”我说，“威尔
