道格拉斯·亚当斯提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
达根穿梭于巴黎的大街小巷之间,一秒钟也不允许猎物离开视线。跟踪是一门技艺,想学会其实相当简单:绝大多数人在生活中根本不会怀疑自己是不是受到了跟踪。清白无聊的人们,他们慢悠悠地从住宅互助委员会柜台走向消费合作社收银台,绝对不会回头张望,因为他们没有理由受到跟踪。一头骆驼可以跟着百分之九十八的人走,永远不会被他们发现。但这么做毫无意义。你需要担心的是剩下那百分之二。他们其中有一半犯下了琐碎平常的蒜皮小罪:通奸,偷收银机里的现金,毒死邻居的金鱼。他们会扭头张望,会犹豫不决,会崩溃啜泣,浪费警察的时间,只会偶尔揭出奶奶被埋在花坛底下的秘密。你很容易就可以排除这些人,因为他们看起来太有罪了。于是我们还剩下最后百分之一。谨慎的奸诈之徒。出卖他们的往往就是他们看似漫不经心的行为。无辜百姓不会留下假线索,不会躲进店铺然后从后门出去,不会在投币电话附近徘徊。想神不知鬼不觉地跟踪他们是个棘手活儿,但哪怕是达根这种体壮如牛的汉子也有可能做到。
队长在某次成功了一半的行动后疲惫地对他说:“你的问题在于……”事实上,队长想说什么的时候基本上都是这么开头的。“你的问题在于,你一看就是警察。哪怕乔装打扮成小丑,你看起来也还像条子。只要有人看见你一眼,就会开始哼哼《Z字头》 [1] 的主旋律。他们忍不住,就像你也控制不了自己。下一次……”那么,还会有下一次的对吧?我亲爱的好队长。“……你确保自己不要被看见就是了。”
达根变成了藏匿专家。巴黎最好的一点就是有无数东西可以供他遮挡身体。报刊亭,花店,小便池。他在明信片架后窥视前方,感觉自己有点像克卢索探长。
他的猎物在向前走,像是完全无牵无挂的两个人。考虑到他们最近的行为和离开卢浮宫时的匆忙,这一点显得尤为可疑。假如他们真是两个无辜的英国游客,此刻应该在路边尴尬地缩成一团,而不是大步流星地穿过古董市场,走向塞纳河畔的一家小餐馆。
达根潜行于他们背后,浑然不知还有人在跟踪他。
巴黎可以超乎想象地微妙。就像肥鹅肝的纹理,奶酪的风味,道路与小餐馆的确切交汇处。有些时候,圣母院和对面的小餐馆之间会达成某种默契。两者之间的某个点上,汽车可以隆隆驶过广场。只要稍微多走一步,虽然路面没有任何明显变化,但步行者可以任意来去,然后再过去一点,一张张桌子静静地摆在小餐馆门外,占据了大半个视野。