严歌苓提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
没什么。
日本兵中队长：<b>（发飙地）</b> <b>（日语）</b> 我看见你跟她说话了！说了什么，给我翻译！
他的手枪拔出来了。
翻译惊吓中顾不得别的了，突然指着玉墨：<b>（日语）</b> 我认识她！
玉墨急中生智地尖叫起来：不要脸！<b>（指着翻译对日本兵中队长告状）</b> 他对我非礼！<b>（她跺脚撒娇地）</b> 下流，不要脸！碰了我！
翻译：<b>（傻了）</b> 我……怎么碰你了？
玉墨呜呜地哭起来，两手遮住脸。
日本兵中队长一时弄不懂，但男人的直觉告诉了他什么。
所有女人们都看着玉墨，她表演一个被宠坏的娇滴滴的小姑娘太逼真了。
玉墨还是两手捂住脸呜咽撒赖：你就是碰我了！你个下流坯子！
翻译：<b>（对日本兵中队长）</b> <b>（日语）</b> 我认识她，她根本不是学生，<b>（指着一个个“女学生”）</b> 她们，都不是。
玉墨：<b>（又来一声尖叫）</b> 真不要脸！还说认识我！我会认识你这个下流坯子？！
日本兵中队长：<b>（凌厉地揪住翻译的领带）</b> 她说什么？！你给我翻译！
英格曼：<b>（生硬的日语）</b> 他对小姐……非礼。
日本兵中队长：<b>（转向翻译）</b> 嗯？！
翻译为了验证自己的诚实，上去拉玉墨捂在脸上的手。
翻译：<b>（日语）</b> 你仔细看一看，就知道她不止十四岁！她应该是二十四岁，假如我没记错的话！<b>（指着周围的女人们）</b> 你仔细看看她们！
英格曼的脸色再次变了。
玉墨使劲地挣扎，不让翻译把她的手拿开。
英格曼：<b>（对日本兵中队长）</b> <b>（生硬的日语）</b> 请管束他！
日本兵中队长突然出手，把翻译推开：<b>（日语）</b> 混蛋！你正在对她非礼！
翻译：<b>（日语）</b> 我就是要你看看她的脸。
说着他还要上去拉玉墨，日本兵中队长把翻译拉开，左右开弓给了他两个耳光，把他打倒在地，并掏出手枪。
玉墨：<b>（继续尖叫）</b> 下流坯子！恶有恶报！天
![[综英美]哥谭的亚当斯家](https://www.axxsw.net/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZoP9_KPf8McsuO17H8krtoaIa3nQ457YdjNvYg_BU-4o)
