32 后见之明 (第2/3页)
恰克·帕拉尼克提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
形势所迫,她只能嫁给袭击自己的这个男人。小地方自有一套可悲的手段来困住年轻人,逼着他们用自己的后半辈子来弥补自己当初犯下的小过失。
鲁比·埃利奥特:谢尔比的所有亲戚,至少是家族里的女人们,她们都是顶着一颗暗星出生的。艾琳自己的曾曾外祖母被一个男人给袭击了。她的曾外祖母贝尔·谢尔比在十三四岁的时候,在放学回家的路上遭到了一个陌生人的袭击。就是一个过路客。警长始终没能逮到那个男人,不过贝尔·谢尔比因此有了一个孩子,这个私生子就是艾琳的外祖母海蒂。
仿佛就是扫把星一直跟在艾琳家的女人屁股后面。
贝辛·卡莱尔(童年邻居):别逗我了。甭管不守妇道叫“袭击”了。谢尔比家的女人总在到处闲逛。她家的女人根本就没有受到什么诅咒,最多也就是乱搞男人的诅咒罢了。
鲁比·埃利奥特:海蒂·谢尔比刚一过十三岁,那事儿又发生了。又是一个陌生人,又是一个孩子。这个孩子就是艾琳的母亲,埃斯特。
埃德娜·派瑞(童年邻居):她家的农场,德尔顿的乡亲们都把那里叫作“谢尔比府”,哪怕切特·凯西接管了那里之后。那么多年来,贝尔养大了海蒂,海蒂养大了埃斯特。地方志上说就在刚满十三岁的那一天,小埃斯特又怀上了艾琳。
鲁比·埃利奥特:鉴于她们家有这样的传统,你就不能再责备格伦达·亨德森跟我在艾琳升到初三的时候就开始担心得要命了。她走到哪儿,我俩就跟到哪儿,从来不会让我俩最要好的朋友离开我们的视线。没有我俩盯着的时候,她妈和她姥姥就盯着。你可以说她俩把艾琳逼得有点儿发疯了,母亲这么护犊子。促使艾琳偷偷溜出去的原因或许就在于这样的保护。她自己一个人沿着河边溜达着,在河边的树林里钻来钻去,就她自己一个人。
培根·卡莱尔警长( 童年仇敌):一群又一群的疯狗就出没在那些树林里,独自走在那样的树林里完全就是在找死。对于像艾琳那样的年轻姑娘,这就等于愚蠢至极的自杀行为。
鲁比·埃利奥特:但是,没准艾琳就是不想一辈子都躲在紧锁的大门、好朋友还有她妈妈的背后。
贝辛·卡莱尔:艾琳·谢尔比偷偷溜出了门。然后她就让自己怀上了。然后她就走了,嫁给了切斯特。没有多复杂。说有一个强奸犯碰上了一个家族的四代人,这也太蠢了。别逗我了。
柯蒂斯·迪恩·菲尔兹牧师:但是,无论如何我的确从未见过哪个孩子能长得跟自己