第83章 (第2/3页)
西时雨提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
原来你们汉语都说得这么溜啊,那刚才还用晦涩难懂的古代凯尔特语对话,弄得我们不得不一边看电视直播,一边抱着手机电脑,在网络上等大佬的翻译。
难受。
当然,这再一次证明了丞相是诸夏人,大概在教育女王和她姐姐的时候,顺便教了汉语吧。
于是,宫殿中的翻译们,本来是因为从两国建交的公事变成骑士世界的私事不好翻译,没敢出声,现在连女王都开始说汉语了,他们彻底成多余的人。
某个不甘心的翻译小姐姐,左顾右看,终于找到自己存在的价值——那些圆桌骑士听不懂汉语!
本来女王她们用古代凯尔特语对话,圆桌骑士们还听得清,可现在,摩根和女王中途都开始说汉语,他们就听不懂了,不明白情况的发展,还保持着那剑拔弩张的状态。
翻译小姐姐立即把对话翻译给兰斯洛特和高文他们听,连孙白河的那句‘变态死妹控’都翻译了。
不过受限于翻译小姐姐的水平,他们还是有一些疑惑,例如对‘变态死妹控’这个词还有点不懂。
这个词是关键,是精髓,没有这个词就没那么容易理清楚情况。
翻译小姐姐想了想,直接用现实例子说明。
“摩根把她自己的性命,把她儿子们的性命,全部都压下去,如果失败的话她一家子就完了。付出这样可怕的代价,只是为了她妹妹阿尔托莉雅的幸福,为了逼出丞相,这种行为就叫‘变态死妹控’。”
这样一说明,圆桌骑士们终于明白了情况,纷纷同情地看着高文他们,原来你们被亲妈给卖了啊。
同时他们的心情十分复杂,摩根的行为虽然疯狂,但归根究底,都是和他们一样,为他们所敬爱的王付出一切。但是这种行为,怎么说呢……
被亲妈卖了差点完了的高文他们,咬咬牙,最后也只是一脸便秘地骂出新学的词。
“这变态死妹控!”
孙晓月被直播中瞬息万变的情况弄得喘不过气,不过因为怀疑那丞相是自家哥哥,孙晓月的心情又有些和其他人不一样。
她想了下,疑惑道:“是哥哥的声音吗?”
刚才听着似乎有点熟悉,可现在一回想起来,只觉得脑袋中一片空白。明明‘摩根,你够了’‘闭嘴,你这个变态死妹控’两句话还停留在她脑海中,可就是无法回想出说话的人的声音,无比的矛盾。
“不清楚。”木之本樱摇了摇头。
“这回想一下不