第03章 (第2/21页)
约翰·勒卡雷提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
钥匙简直就像寻找马格纳斯。她不知道该从何着手。她抓起茶叶罐，用力摇晃。她有些晕眩欲吐。她拿起汤姆在学校赢来的优胜银杯，听见里头有些金属的撞击声。为了拿钥匙给他，她狠狠擦破了小腿上的皮肤，眼前一阵模糊。该死的钢琴凳。
“雷德勒来过电话吗？”
“没有，我告诉过你了。没人打电话来。我十一点才从机场回来。”
“锁孔在哪里？”她找出顶端锁孔的位置，引领他的手去开。
我应该自己来的，这样我就不必碰触他。她哀叹着开始寻找底下的锁孔。我简直是在亲他的脚。
“他以前是不是也消失过，而你没告诉我？”
她正忙着摸索，布拉德福追问道。
“没有。”
“我要你坦白。整个伦敦都和我作对。波心情忧郁，奈吉尔和大使去避静。皇家空军不愿意无条件地在晚上载我们出境。”
奈吉尔是波·卜拉梅尔的绞刑手，马格纳斯曾这么说。波对每个人都好言哄骗，奈吉尔就跟在他后面砍掉那些人的头。
“从来没有，我发誓。”她说。
“他有没有什么特别喜欢的地方？他提过要去隐居的地方？”
“他有一次提到爱尔兰。他要买一个俯瞰大海的小农场来写作。”
“北部或南部？”
“我不知道。南部吧，我猜。因为靠海。然后突然又是巴哈马。这是最近的事。”
“他有认识的人在那里吗？”
“没有。就我所知没有。”
“他有没有提过要到另一边去？黑海的小别墅？”
“别傻了。”
“先是爱尔兰，然后是巴哈马。他提到巴哈马是什么时候的事？”
“他没提。他只是把《泰晤士报》上的房地产广告圈起来，然后留给我看。”
“就像个记号？”
“像是责备，像是劝诱，像是他要到其他地方去的前兆。马格纳斯有许多表达的方式。”
“他有没有提过他想自杀？他们会问你，玛丽。所以我得先问。”
“没，没有，他没说过。”
“你似乎并不确定。”
“我是不确定，我得想想。”
“他曾经做过什么伤害自己的事吗？”
“我无法马上回答，杰克！他是个复杂的人，我得想想！”她让自己镇定下来。
“原则上来说，没有。从来
