第二十章 说法语的北风之神 (第2/9页)
雷克·莱尔顿提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
说的是法语。”
小笛迷惑地眨了眨眼睛:“我说了吗?”
这时那国王又说了几句,小笛点头说:“Oui,?Votre?Majeste.”
国王大笑鼓掌,显然心情大好。接着他又说了几句话,朝女儿挥了挥手,示意她退下。
凯奥蒽恼怒地说:“国王说——”
“他说我是阿芙洛狄忒的女儿,”小笛插言道,“所以天生就会说法语,因为法语是爱的语言。我也不知道他说的是什么意思。国王陛下还说现在不需要凯奥蒽当翻译。”
泽西斯嘿嘿冷笑,凯奥蒽立刻向他投去杀人目光。她对着国王冷冷地鞠躬行礼后,向后退了一步。
伊阿宋正犹豫着是否也该向国王鞠躬时,抬眼见他正打量自己,于是说:“国王陛下,鄙人叫伊阿宋·格雷斯。感谢陛下,呃,不杀之恩。鄙人能问一句吗,您身为希腊神灵,为什么却说法语呢?”
小笛和国王交流了几句话,然后翻译说:“他说这里是他的东道国,自然要入乡随俗。其实所有神灵都是如此。就拿大多数神灵来说吧,因为他们现在定居美国,所以便说英语。而北风之神波瑞阿斯向来受到众神的排斥,只能在北方偏安一隅。现在他住在魁北克省,因此自然说法语。”
国王又说了几句,小笛的脸顿时刷白。
“国王说……他说……”不知什么原因,她无法把下面的内容说出。
“让我来说好啦。”凯奥蒽接过话头,“我父亲说他已经下令杀死你们了。我刚才是不是忘记对你们说这件事了?”
伊阿宋心头一震,见国王笑眯眯的样子,仿佛刚说了个好主意似的。
伊阿宋问:“杀死我们?为什么?”
“因为,”国王用带着浓浓口音的英语说,“这是风神大人埃俄罗斯的指令。”
说着,这位北风之神从王座上站起,收起背后双翼,朝伊阿宋走过来。凯奥蒽和泽西斯鞠躬行礼,伊阿宋和小笛也照样行礼。
北风之神说:“既然小笛·麦克林刚才用法语讲话,所谓礼尚往来,我便用你们的语言同你们讲话吧。我很喜欢阿芙洛狄忒家的这个小姑娘。至于你,波西·格雷斯,埃俄罗斯大人要求我在杀死你之前,先听听你的解释。”
伊阿宋口袋里的金币仿佛忽然间变得很沉重。此时的局面急转直下,他一旦亮出神剑,就要同时对付一位神灵及其子女,还有一大群的冰冻武士。
伊阿宋按捺下心中的冲动,说