恰克·帕拉尼克提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
博迪·卡莱尔（童年好友）：你可别笑。真的，在一个具有里程碑意义的夏天，一截甘草糖可是要花上五美元的金币 [40]，普普通通的塑料水枪会要五十美元。
牙仙的那个春天把整个……全米德尔顿的生活标准都搅得天翻地覆了。
一开始是一个星期六，吼吼来了我家，他的脖子上还扎着童子军领巾。他对我妈妈说为了拿到一枚废品回收奖章，我俩得花一整天去收集旧油漆桶。
就在那之前不久，作为童子军，吼吼跟我都还只有领巾，没有制服。要是你家人只给你买得起黄领巾，那你就成了童子军里的底层人。其他孩子，家境好的那些男孩，都有深蓝色的制式衬衣。富贵人家的孩子则有制式衬衣和裤子。米尔特·汤米吹牛说自己还有童子军军刀和刀鞘、童子军皮带和铜扣，还有能别在腰带上的指南针。每次聚会他都要在身上挂着他那根缝满了奖章的肩带。
布伦达·乔丹（童年好友）：你要保证不会告诉别人。真的，有一次我们约会的时候，吼吼·凯西跟我提起过一个陌生人。埃斯特姥姥死了的时候，一个陌生人开着车过来了，也不知道从哪儿冒出来的。他说来看看埃斯特，他还告诉吼吼哪里可以找到金币。是一个高个子的老男人，吼吼说的。
那个老男人跟吼吼说自己才是他真真正正的老爸，从城里来的，来这里看看。那个陌生人跟他说切斯特·凯西什么都不是。
博迪·卡莱尔：不管有多难搞到，绣花那么精美的童子军奖章还是值五美元。吼吼和我还从来没有得到过一块这样的奖章呢。
那个夏天，我俩推着一个手推车，去一家家的农场敲门。问他们：我们能把堆放在附近的那些生锈发干的旧油漆桶拿走吗？是童子军的回收废旧金属活动，吼吼告诉他们。别人就笑了，他们巴不得能把旧桶子处理掉。整整一个星期六，到最后吼吼和我在他家的谷仓里堆了一大堆。
吼吼用螺丝刀把一个桶子的盖子给撬掉了，里面只剩下一些以前粉刷卧室用的粉红色油漆，都已经凝固，用这油漆刷出来的那间卧室肯定也不再是那种颜色。真想不起来那些传了一代又一代的农舍卧室都是什么颜色的。一点儿也不奇怪。就是些用不了的油漆。吼吼一直撬着桶子，直到撬开了一个塞满报纸的桶子。桶子里的报纸有的团成了球，紧紧地包裹着一些很硬的东西。把团起来的报纸摊开，里面是一些旧瓶子。很久很久以前的那种深蓝色的玻璃瓶。小瓶的面霜和药瓶。
报纸摸上去就像台球桌一样柔软，
