若热·亚马多提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
啊，苏丹[68]，你把我那快活的少女
变成了一副什么模样？
我让她住进了皇帝的宫殿，
赐给她的宝座有美玉镶嵌，
我让她穿上金线绣成的鞋，
用绿宝石、红宝石和紫宝石
把她的手指装点，
我给了她缀有金刚石的衣服，
还有服侍她的女奴，
在我的华盖下给她留下一个位置，
我把她称为皇后。
啊，苏丹，你把我那快活的少女
变成了一副什么模样？
她只希望在莽原中生活，
到丛林里去采花摘果。
她只希望有玻璃镜一面，
可以照出自己的容颜。
她只希望得到太阳的温暖，
可以使生活变得更甜。
她只希望有银色的月光，
可以使酣梦更加安然。
她只希望享受男人的温存，
可以使爱情进入心田。
啊，苏丹，你把我那快活的少女
变成了一副什么模样？
你那快活的少女，
穿上了皇后的服装，
我带她步入王宫里的舞场。
她和公主们聊天，
她和博士们交谈，
跳着外国的舞蹈，
喝着最佳的美酒，
吃着欧洲的水果，
投进皇帝的怀抱，
胜过真正的皇后。
啊，苏丹，你把我那快活的少女
变成了一副什么模样？
请你让她重新回到炉灶旁边，
回到栽着番石榴树的小院，
让她重新跳起海员之舞，
重新穿上绿色的拖鞋，
重新穿上粗布的衣衫；
让她的思想依然纯洁无邪，
让她的脸上露出真正的笑颜，
让她的童年失而复还，
让她在床上忘情地喘息，
让她的情火再次点燃。
你为什么要把她改变？
这就是她的歌，
她叫加布里埃拉，
有着丁香般的芬芳，
有着肉桂般的肤色。
