若热·亚马多提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
?”
“这对她来说是一次很好的教训……”纳西布若有所思地说,“当过太太以后又重新成了厨娘。”
“那么就这样说定了?这里面唯一的过失是你跟她结了一次婚。
这对你来说是不幸的,对她来说更加不幸,如果你愿意,我去跟她说。”
“她会答应吗?”
“我保证她会答应。我现在就去。”
“你告诉她,就雇她一段时间……”
“为什么?她是个厨娘,只要她干得好,你就要继续用她,为什么只雇一段时间呢?你等着我回来给你答复。”
于是,就在那天晚上,加布里埃拉高高兴兴地把院子里的那间小房子打扫了一遍,住了进去。去之前,她在多拉的家里向“旋七圈”表示了谢意。下午六点钟以后,从纳西布家的窗口,她向正在通过港湾口驶往巴伊亚市的卡纳维拉斯号轮船挥舞着手帕。第二天的午宴上,五十多位客人重新吃到了各种美味的菜肴,极为可口的零食,无比鲜美的调味品。
餐厅开张的午宴获得了极大的成功。和开胃酒一起端上桌来的是昔日的那种咸甜点心,接着,各种精美的佳肴就接连不断地被端上了饭桌。纳西布坐在蒙迪尼奥和法官中间,心情十分激动地听着上尉和博士的致词。“伊列乌斯杰出的儿子。”热衷于家乡进步事业的上尉这样称呼着纳西布。“纳西布·萨阿德是一位堪称楷模的公民,他使伊列乌斯有了一个可以和其他大都市相媲美的餐厅。”博士热烈地赞扬着纳西布。若苏埃代表纳西布致了答词,同样也对纳西布表示了谢意和赞扬。最后蒙迪尼奥讲了话,他说,他愿意“承认自己的过失”,是他把厨师从里约弄来的,而纳西布当初是不赞成的。纳西布是有道理的,世界上没有任何饭菜可以和巴伊亚市的这种饭菜相媲美。
于是大家都想见见准备这次午宴的艺术家,看看做出如此美味饭菜的那双神仙般的妙手。若奥·富尔仁西奥站了起来,到厨房去请这位厨娘。她笑盈盈地走了出来,脚上拖着拖鞋,蓝色斜纹布的衣服上扎着一块白围裙,耳朵后面别着一朵鲜红的玫瑰花。法官喊了起来:“是加布里埃拉!”纳西布高兴地向众人宣布说:
“我重新雇用她当我的厨娘……”
若苏埃鼓起掌来,尼奥加洛也是如此,所有的人都鼓起掌来了,还有几个人站起身来向她问好。加布里埃拉微微一笑,低下了头。她的头发上系着一条发带。
蒙迪尼奥·法尔康小声地对坐在身边的阿里斯托特莱斯说: