第十八章 安娜贝丝驯狗学校 (第2/10页)
雷克·莱尔顿提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
的姓名牌。
我看了一眼姓名牌上的字,很困惑地望向他。“你的名字叫卡隆?”
他从桌子后面向前探出身子来。从他的眼镜上什么也看不出来,只有我自己的倒影,但他的笑容却是既甜美又冰冷,就好像一条巨蟒在吃掉你之前的样子。
“多么宝贝的一个年轻小伙子啊。”他的口音很奇怪——有可能像是英国腔,但也有可能是把英语当做第二语言的外国人,“哥们儿,告诉我,我长得像一个半马人吗?”
“不……不像。”
“你应该说‘先生,不像’。”他流利地补充了一句。
“先生。”我说。
他捏起姓名牌,用手指着上面的字母说:“哥们儿,你认识这个词吗?这读卡隆。来跟我一起念:K-A,卡,L-ONG,隆。”
“卡隆。”
“棒极了!现在来念:卡隆先生。”
“卡隆先生。”我说。
“做得好。”他坐回到座位上,“我痛恨人们把我和那匹老马人弄混。那么,现在,我能为你们这些小死人做些什么呢?”
他的这个问题像一个高速球一样砸到我的胃里。我看向安娜贝丝寻求支援。
“我们想要去冥界。”她说。
卡隆的嘴角一阵抽动。“哟,这倒很爽快。”
“什么意思?”安娜贝丝问。
“坦率而诚恳。没有尖叫。也没有吵着说‘一定有什么地方弄错了,卡隆先生’。”他挨个打量我们三个人,“那么,你们是怎么死的?”
我用胳膊肘轻轻碰了碰格洛弗。
“噢,”他说,“呃……淹死……在浴缸里。”
“你们三个全是这样?”卡隆问道。我们点点头。
“那可真是个大浴缸。”卡隆看上去有那么一点相信,“我不指望你们有钱来付通行费。你看,一般来说,成年人的话,我可以用美国快汇业务收费,或者是把摆渡费用加在有线付费账单上。但对小孩子来说……唉,你们都没准备好死去。估计几个世纪后才会有空位留给你们吧。”
“哦,不过我们的确有些钱币。”我把三枚古希腊金币放在他的办公桌上,这是我从克鲁斯提的销售柜台里找到的储备里的一部分。
“噢,要是这样的话……”卡隆舔了舔嘴唇,“这些是真的古希腊货币。真的古希腊金币。我很久没有看到过这个……”
他的手指贪婪地在金币的上空盘旋。