约翰·勒卡雷提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。

我悄悄地沿着楼梯往地下室走去。这是我第一次担任“水面下的口译员”。我本来绝不会想像自己会洋洋得意,但我确实很得意。暂时撇开哈贾的粗鲁搅局不谈,一切还都朝着尽可能好的方向发展。什么时候这种理性、温和的声音才能在我饱受磨难的刚果的湖泊与丛林中引起共鸣呢?“实干家”麦克西与“聪明绝顶的谈判专家”菲利普两位高能量的专业人士究竟何时聚到一起,介入到帮助饱受磨难的刚果人民的事业中来?我们可是正在推动历史发展啊!虽然面无表情的斯拜德对自己录下来的东西一个音节也听不懂,而且,我怀疑他也不理解此次冒险行动有多么错综复杂,但他也为迄今为止会议的积极气氛而感到高兴。

“如果你要问我的话,我得承认,听起来他们似乎正在进行真正的交流。”他一边用带着威尔士口音的英语跟我说话,一边把耳机戴到我头上,检查麦克风,然后差不多就是把我塞到“电椅”上。“我说,他们把脑袋碰在一起,可能就会碰出点共识来。”

但是,我当然是在等山姆跟我说话的。山姆是我的协调人,将告诉我要把注意力放在哪些麦克风上,也将飞快地向我介绍情况、询问详情。我见过山姆吗?山姆是否也可能是一个窃听专家,又一个即将脱颖而出、展现自己的特殊技能的前“聊天室”成员?因此,当我听出我耳机里响起的是个女人的温柔声音时,我极为惊讶。

<b>感觉好吗,亲爱的布莱恩?</b>

好极了,山姆。你呢?

<b>你在上面干得棒极了。大家都在一个劲儿夸你。</b>

从她这些女性用来安慰人的话语中,我听出最最难以察觉的一丁点儿苏格兰口音了吗?

你家在哪儿,山姆?我兴奋地问。楼上发生的一切仍然让我激动不已。

<b>如果我说我住在旺兹沃思,你会感到震惊吗?</b>

让我震惊?上帝呀,我们是邻居呢!我多半都在旺兹沃思购物!

她沉默了,气氛也变得尴尬起来。我这时才记起,按我的假身份,我应当住在某个邮政专用信箱附近,但太迟了。

<b>那么晚上的时候你我会推着购物车擦肩而过啦,亲爱的布莱恩。山姆一本正经地回答道。如果你不介意的话,让我们开始监听各类套房的七号房吧,目标快到了。</b>

七号房是客房。我边看着斯拜德的“地铁网络”,边听代表们走过门廊,其中一人找出钥匙,打开了前门——聪明的菲利普将钥匙交给代表

其它小说推荐阅读 More+
歧路迷局

歧路迷局

英霆
大学毕业刚参加工作的乡村教师冯春波,面对接二连三的打击,认识到只有手中有了权,才能有话语权。他不得不向世俗低头,采取各种手段攫取权力,面对伴随权力而来的金钱和美色,是迷失自我?还是坚守初衷?
其它 完结 67万字
食魂天师

食魂天师

耳朵士
毕业在即,阮阳面试时阴差阳错地走进了一家灵异事务所。 肖司明拿着员工合同:我这包三餐,给双休,月薪十万,作为交换 阮阳:? 肖司明:晚上留下来陪我。 阮阳:?? 和老板搞办公室恋情的感觉,真刺激。 阮阳一直好奇
其它 完结 59万字
天命主宰

天命主宰

开荒
原穹之界绝代仙王陶然穿越阿美利加联邦合众国,借体重生,化身安德烈李威尔顿斯坦,成为威尔顿斯坦家族众多继承人的一员。 本书原名《神运仙王》 PS:故事背景类似于7,80年代的美国,当然是奇幻版。
其它 完结 329万字
三宝联盟:掐指一算顾总你是我爹

三宝联盟:掐指一算顾总你是我爹

芬芳人间
简介:六年前,江宁被妹妹和男友联手背叛,被父亲扫地出门,一无所有离开了京市。 六年后,她以神医身份回国,江宁看着熟悉的地方,豪言壮语道:“这一次,我要夺回属于我的一切!” 然而—— “妈咪,这是京市富豪排行榜前十的年轻男人,符合我挑选爸爸的都在上面了,你挑一个,请务必在我上小学前在我的生父那一栏填上名字。” “妈咪,根据我几次起卦推算,我们的妹妹肯定还活在世上,而且距离我们很近,请你在我上小学之
其它 连载 122万字
HP:第三代黑魔王竟是病弱

HP:第三代黑魔王竟是病弱

空白的时间
关于HP:第三代黑魔王竟是病弱: 主角正太,会从十岁长到十三岁,然后定格。为什么别人穿越HP世界,迎接他们的至少都是猫头鹰带来的录取通知书,个别幸运儿还有煊赫的家世甚至是系统。但是到了自己这里,为什么就只有一位把他当作魔法材料/实验助手/生活助理的“老师”呢?天崩开局。唯一一点安慰是,他身边还有一本可以对话的日记本。…………多年以后,维加拖着因为当年实验变得病恹恹的身体,站在巫师界顶端的时候,他
其它 连载 61万字
不咸鱼怎么做王上

不咸鱼怎么做王上

无聊闲得发慌
关于不咸鱼怎么做王上: 谁说为王者必得守牧一方,都当藩王了,那可不得使劲祸祸,人生在世不过百年,祸害完了百姓,享乐福还不用自己偿还果,这么美的事情不比兢兢业业当个贤王来个实在?当个贤王受苦的是自己,享福的是子孙。当个咸王受苦的是子孙,享福的是自己。这么简单的二选一...
其它 连载 81万字