约翰·勒卡雷提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
着我看?我是犹太人吗?我是波兰人吗?你们德国用不着多久就会变成另一个无聊的欧洲国家吧?
通往城堡的路只有一条,他信步走着,维持在马路最高点处,以避开成堆的落叶。她到的时候,我会等她停好车,然后再招呼她,他决定就这么办。车子也有耳朵。不过波姬的车没有耳朵,因为她骑的是脚踏车。一眼看去,她活像女骑师的幽灵,催促着不情愿的神驹走过小山顶,而她的塑料斗篷在身后迎风扬起。她的荧光背带有如十字军东征时背的十字架。这幅幻影逐渐转变为血肉之躯,她既非长了翅膀的天使,也不是从战场来、喘气不止的信使,只是个身穿斗篷、骑着单车的年轻母亲。从斗篷探出的头不是一个,是两个。另一个头是她快活的金发儿子,绑在身后的儿童座椅上。以贾斯丁的非专业眼睛判断,大概有一岁半大。母子两人的画面在他看来感觉舒服极了,虽然很不协调,却又吸引人,让他不自觉大笑起来,笑得真诚、情感丰富、毫不做作,这是特莎死后他第一次大笑。
“你没有给我太多时间准备,我怎么找保姆?”波姬问,对他的开怀大笑不太高兴。
“没错,没错!没有关系,很好。他叫什么名字?”
“卡尔。你叫什么名字?”
<b>卡尔要我跟你问好……你送给卡尔的大象吊饰让他乐翻天了……希望你的宝宝也能像卡尔一样好看。</b>
他出示奎尔的护照给波姬看。波姬仔细察看,看了姓名、年龄、相片,一面不时抬头打量他。“你说她很waghalsig。”他说,看着原本皱着眉头的波姬转为笑容,一面将斗篷收起来,请他扶着脚踏车,让她能将卡尔从儿童座椅松开,然后放他到马路上。接着她解开座垫下的工具袋,转身背对贾斯丁,让他取下她的背包,里面有卡尔的奶瓶、一包脆吐司、备用的尿布,以及两个用油纸包起来的火腿芝士法国面包。
“你吃过饭了吧,贾斯丁?”
“不多。”
“那好,我们一起吃,我们就不会这么紧张了。”然后她以德文说,“小卡尔,别乱来哟。”
接着以英文说,“我们可以边走边吃。卡尔再怎么走也不会累。”
紧张?谁紧张?贾斯丁假装在研究山雨欲来的乌云,慢慢以脚跟为中心转身过去,头朝向天空。
他们还在那里,那两个坐得直挺挺的老哨兵。
“我不知道实际上弄丢了多少东西,”贾斯丁抱怨。他将特莎的笔记本电脑发生的情况告诉波姬。“我