莉莉·金提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
尔问他。他摇了摇头。她又问了一遍。“五六岁吧,他说。”
我算了算那大概是多久以前。在这个地区,他算是相当老的人。他的脸皱缩得厉害,五官塌陷到脸中间,颌骨顶端长着一个大瘤,快和他的左耳垂一般高了。他头发掉光了,牙齿也没了,每只手都只剩下拇指和另外一根指头。他绝对过九十了。他很快就意识到尽管是内尔在跟他讲话,但真正问问题的是我。于是,他回答问题的时候便朝我看过来,他的眼睛很清澈,没有青光眼——部落里其他很多人,包括小孩都得了这种病。
“也是一种部落仪式?”
“是。”
“多久举行一次?”我问。
“我见的次数也不多。”内尔翻译道。她没问他我的问题。她问他,他都看到了些什么。我笑了笑,她冲我耸了下肩,又问了一遍。
他说不知道。内尔提醒他,这么说不行。她事先规定,不允许这样回答。
“我只记得一点点。”
“在那一点点里面,你都看见了什么?”
“我看见妈妈的裙子。”
“谁穿着你妈妈的裙子?”
听到这个问题,昌塔似乎有些难为情。“告诉他这种事很正常,”我说,“告诉他,在基奥纳部落,这很正常。”
她照说了。昌塔清澈的目光在我们俩身上来回扫了好几遍,他不知道我们是不是在开玩笑。“告诉他,是真的,我本人就在基奥纳住过两年。”
可昌塔的疑虑似乎有增无减,他想要退出。
内尔非常谨慎地选择措辞。她又讲了几句,一边说,一边像授课时指着黑板一样指着我。她的语气很庄重,近乎虔诚。
“我看见我叔叔和我父亲身上都穿着求偶的衣服。”他说。
“能描述一下那些衣服吗?”
“玛瑙项链、珍珠母项圈、腰带、树叶裙,都是那个时候女孩们常穿的。”
“他们穿着这些衣服在干什么呢,你叔叔和你父亲?”
“他们在绕着圈走。”
“然后呢?”
“他们就这么一直走。”
“那旁边看的人都在干什么呢?”
“他们在笑。”
“他们觉得那很好笑?”
“是很好笑。”
“再后来呢?”
他说了几句什么,马上又停下来。我们让他接着往下说。
“后来,我母亲从树林里出来了