妮娜·乔治提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
会留下来过夜吗?全都告诉我。来帮我做饭。”她对那不勒斯人命令道,挽着他的手臂,带他走进大宅。贾维尔伸出左臂揽住意大利人的肩头,伊莱雅的弟弟莱昂跟在后面。
佩尔杜觉得自己很多余。他在花园里闲逛。在花园角落一株山毛榉的重重树荫下,他发现了一张饱经风霜的石凳。坐在这里没人能看见他,他却可以看见一切。他看得见屋子,灯一盏盏亮起,屋里的人在走动。他看见库尼奥和塞尔达在宽敞的厨房里忙着,贾维尔和莱昂坐在餐桌旁抽烟,父亲像是偶尔在问着什么问题。
马克斯不再弹钢琴了。伊莱雅和他在安静地聊天。接着他们接吻了。
不一会儿,伊莱雅拉着马克斯走到里屋。一根蜡烛在飘窗[5]上闪烁。让看到伊莱雅的影子跪在马克斯身旁,向他俯下身,握着他的双手放到她心脏的位置。佩尔杜深知,她偷了一夜,这一夜不属于卢波。
后来,伊莱雅穿着一件长T恤,走出房间,走进厨房,她身姿轻盈,脚步轻快,而马克斯则依然躺在刚才的位置。佩尔杜看到伊莱雅坐在她父亲旁边的长椅上。
不一会儿马克斯也跌跌撞撞地走进厨房。他帮忙摆放餐具,打开红酒。从藏身之处,佩尔杜看见当马克斯转过身时,伊莱雅对着他的背影露出淘气的表情,仿佛一切都是个天大的玩笑。当伊莱雅没有留意时,马克斯对她露出天真害羞的笑容。
“请别爱上一个濒临死亡的女人,马克斯。那会十分煎熬。”佩尔杜低声说。
他感到胸口有东西缩紧。它爬上他的喉咙,从他的嘴里涌出。
一阵深沉颤抖的呜咽。
它在怎样哀号着,小鹿在怎样哀号着!哦,曼侬。
接着,它们来了——眼泪汹涌而至。他靠着山毛榉,勉强没有倒下,双手撑在树干的两侧。
他啜泣着,他哭泣着。让·佩尔杜从不曾这样哭过。他紧靠着树,瞬间汗流浃背。他听见自己嘴里发出来的声音如大坝决堤。他不知道哭了多久。几分钟?15分钟?还是更久?
他把头埋在双手之中哭泣,那低沉绝望的呜咽持续着,直到突然停止;好像他割开了一个疮,挤出了里面的脓。现在只剩下一种精疲力竭的空洞—以及温暖,一种未知的暖意,或许是泪水推动了引擎,激发出这种暖意。它驱使佩尔杜站起身来,大步穿过庭院,他的脚步越来越快,最后开始奔跑,径直跑进了厨房。
他们还没开始用餐,一种短暂而奇异的愉悦感划过他的心头:这群陌生人在等