第二部 第十四章 (第7/10页)
马里奥•普佐提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
里到处是腐烂的动物尸体,那气味比罗马街道上难闻多了。佛罗伦萨的确发现了瘟疫——只不过还是少数几例,然而,人们的精神似乎已经被瘟疫压垮了。切萨雷骑马穿过街道,他听见激烈的争吵声,看见凶狠的械斗,传入耳中的不是教堂的钟声而是愤怒的喊叫声。
经过一家外表最体面的酒馆时,他停了下来,走进去找了个包间,打算在里面休息到傍晚时分。然而,酒馆老板却反复说不认识他,甚至要赶他走,切萨雷便硬往他贪婪的手里塞进去一个达克特金币。
一拿到钱,酒馆老板马上客气了,便任由切萨雷待着了。他领着切萨雷来到一处房间,房里没几件家具,但十分整洁,品质上乘。从窗口望去,可以看到圣马可教堂前的广场,还有预言师塞伏那罗拉的修道院。他决定等到天黑再出去到街上走走,看看会有什么发现。
过了片刻,酒馆主人回来了,带来一大瓶葡萄酒、一大盘新鲜水果,还有奶酪。于是切萨雷躺下休息,并开始做起梦来……
那真是个让人不安的梦,是个噩梦。梦中,各种十字架、圣餐杯、圣衣和法器围着他旋转,他却怎么也够不着。他头顶响起一个雷鸣般的声音,命令他抓住一个黄金圣餐杯,可是当他把它抓在手里,却发现那分明是一把手枪。他拼命想控制住那把枪,可那枪不听使唤地自己开火了。接着,像所有的梦一样,背景突然转换了。他此时又置身于一个庆典之中,他坐在那里,对面就是他的父亲、妹妹,还有新近与妹妹订婚的阿尔方索王子。他脸上的微笑瞬间变得狰狞可怕,那把金制手枪突然开火,将妹妹,又或者好像是阿尔方索的脸击得粉碎——他看不真切,说不清楚那到底是谁。
切萨雷惊醒过来,浑身是汗。他依然能听见窗下广场上传来的佛罗伦萨市民的说话声和叫喊声。他起了床,全身颤抖,向窗外看去。广场上,一个临时搭建的木制讲坛旁,站着布道师塞伏那罗拉。起初他热烈地向上帝祷告,声音因为激情而颤抖,继而唱起了赞美诗。整个广场上,所有市民都满怀崇敬地提高声音跟着他诵唱。但是转眼之间,布道师开始猛烈地抨击罗马。
修士声音洪亮而激昂,他大声喊道:“亚历山大教皇是个‘绝对有误’的教皇,人文主义者的脑子可以把黑的说成白的,把假的说成真的,把死的说成活的。可既然有黑就有白,有善也有恶,那么显而易见,那不善的就是恶的!”
切萨雷仔细打量那人。他身材瘦削,一副苦修者模样,身上穿一件多米尼加式褐色连帽长外套。他长相粗糙,