约翰·勒卡雷提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
上,八颗纽扣被从彩绘玻璃折射过来的阳光照得闪闪发亮。他正在打电话。“他们得把一切必需品先给准备好,”肖恩说,用的是最温柔的声音,温柔得足以让最平静的人所说的话都显得歇斯底里。同样的话他显然已经说过好几遍,只因为考虑到对方头脑不好才再说一遍。“这是第一点。第二点是所有当地雇员都得回家去,我们可不想德国公民因我们受伤而要负赔偿责任。告诉他们这个,再打给我。”“老天!”他挂断电话后尖声向特纳说,“你跟那家伙打过交道吗?”
“谁?”
“总务科那个光头小丑。负责各种具体细节那一个。”
“他叫克罗斯。”特纳把袋子扔到墙角。“他也不是小丑。”
“他是个神经病,”肖恩喃喃地说,失去了坚持的勇气。“我敢打赌。”
“那就别说出去,否则他们就会把他调来安全室。”
“拉姆利找你。”
“我不想见他,”特纳说,“我压根儿不想浪费时间。汉诺威是个D级单位。他们没有密码员,什么都没有。我去那里能干些什么?抢救他妈的皇家宝石?”
“那你为什么把袋子带来?”
特纳从桌上拿起一页电报。
“他们知道有这个游行已经几个月。从西方司到我们,没有人不知道。波恩的参赞处三月就报告过这事情。我们为什么不撤离人员?为什么不把小孩送回来?没钱,三等车厢的车票已经售罄。我猜就是这么回事。叫他们见鬼去吧!”
“拉姆利说要马上见你。”
“拉姆利也见鬼去吧。”特纳说,坐了下来。“看完所有数据以前我不打算见他。”
“不把他们送回来是政策。”肖恩接过特纳的论点。他一直认为自己被调到安全室来只是暂时的,就像是两次派遣中间的一趟休息。他也不会错过任何一个可以展示自己熟悉政治事务的机会。“我们不容许在暴民面前表现出胆怯。再说,参加示威的毕竟是少数人。英国雄狮可不容许自己会被几个流氓的三脚猫把戏给吓到。”
“对啊,它不会给吓到的。它怎么会?”
特纳推开一份电报,开始看下一份。他读得很快,而且不费力气,眉宇间有一种学者的自信。他又根据某些他自己才知道的标准把电报归类为不同的一叠叠。
“所以到底是怎么回事?他们怎么会突然失去了矜持?”他问道,一面继续读电报,“为什么要把我们召来?是怕西方司那些小娃娃心里不平衡?到底他们为什