约翰·勒卡雷提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
把是否都已上锁,检查车身是否有被砂石打到的刮痕。他打前院走向前门廊时仍然满腹心事。心里仍然不快的科克远远地走在后面,以至于他到达大门的时候,梅多斯与两个警卫已经交谈了一阵子。
“那你又是谁?”那个中士问道。
“档案库的梅多斯。他是为我工作的。”梅多斯想要瞄一瞄中士手上的出入名册,但中士却把本子靠到身体上。“他昨天请病假了,所以我想看看他好了没有。”
“那他又怎么会在一楼工作?”
“他在一楼有个房间。他有两件工作。两种不同的职务。一种跟我做,一种在一楼做。”
“没有。”那中士说,又看了出入册一眼。一群女打字员轻快地走上他们背后的台阶——她们的裙子短得逼近大使夫人所容许的极限。
梅多斯犹豫了一下,仍然不愿相信警卫的话。“那你是说他没来上班?”语气像是渴望对方否定他的说法。
“我就是这个意思。他没有来。他不在这里,可以了吗?”
梅多斯和科克尾随那些女子走入大堂。走到地下室入口栅栏旁边的时候,科克拉住梅多斯的手臂,把他拉到一个暗处。
“怎么回事,阿瑟?你担心的是什么事?不只是那些搞丢的档案对不对?什么事让你慌里慌张?”
“我没有慌里慌张。”
“那利奥生病又是怎么一回事?他这辈子从来没有生过一天病。”
梅多斯没有回答。
“利奥是怎么回事?”科克心中升起极大的疑问。
“没事。”
“那你为什么会问起他?你不可能是把他也搞丢吧!他们二十年来就一直想把他弄掉。”
科克感受得到梅多斯的内心挣扎:他已经非常接近吐实的边缘,却又硬生生把话吞回去。
“你不必为利奥负责的。没有人有必要。你不可能当每个人的爸爸,阿瑟。他大概是把一些汽油券拿去兜售17了。”
科克话差一点还没讲完,梅多斯就霍地转身,怒容满面地瞪着他。“你说的是什么话?你凭什么这样说!利奥不是这样的人。‘把一些汽油券拿去兜售’,你凭什么这样说?就凭他只是个……临时雇员?”
科克尾随梅多斯走上通向二楼的楼梯,但保持在一个安全距离之外。他心里想的事情写在脸上:如果这就是年纪带给人的影响,那六十岁退休就绝不嫌早。至于他自己,退休后希望可以住在一个希腊岛屿上。克里特岛,他想,不然