第十四章 (第2/9页)
马里奥•普佐提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
万一地道口暴露或被人告密,就用它作为备用出口。这条暗道先挖,由两位老人和玛丽亚·隆巴尔多来。这样别人就不会知道,而且挖的时间也不会太长。
在确定哪一幢房子最可靠的问题上,他们讨论了很长时间。吉里安诺的父亲建议选阿斯帕努·皮肖塔父母的房子,但是吉里安诺立即表示反对。那幢房子太容易引起怀疑,而且会受到严密的监视。那里面住的亲戚太多,所以知道的人就会太多。再说,阿斯帕努和家里人关系不好。他生父去世后母亲改嫁,为此阿斯帕努从来没有原谅过她。
赫克特·阿多尼斯主动提出通到他家的房子,可是那地方有些远了,而且吉里安诺也不想牵连他的教父,因为一旦地道被发现,房主人肯定会遭到逮捕。他们考虑了其他的亲戚,但都被否定了。最后吉里安诺的母亲说:“只有一个人。她一个人独居,就在这条街往下的第四家。她丈夫被宪兵打死了,她对他们恨之入骨。她是我最好的朋友,而且她特别喜欢图里。她是看着图里从小长大的。图里在大山里度过了整整一个冬天,她也送去了食物,她是我真正的朋友,我充分信任她。”
她略作停顿后接着说:“拉韦内拉。”自打开始讨论,他们就在等她说出这个名字。从一开始,拉韦内拉就是他们头脑中唯一合乎逻辑的人选。因为他们是西西里的男人,不能提出这样的建议。如果事情传出去,她从此就会声名狼藉。她是个年轻寡妇。这样一来,她就等于把自己的隐私和自己本身交给了一个年轻男子。谁能相信她没有失德?在西西里这个地方,没有哪个男人会跟这样一个女人结婚,甚至没有人会尊重她。虽然拉韦内拉比吉里安诺至少要大十五岁,可是她还不到四十岁,她长得不算漂亮,但还有几分姿色,她的眼睛中闪烁着欲望的火。不管怎么说,她是一个女人,而他是一个男人。有了这条地道,他们就可以单独在一起,因此他们肯定会成为情人。西西里人相信,一个男人和一个女人无论年龄相差多大,只要单独在一起,都没法克制自己。所以,把地道通到她的家里,也许有一天能救图里·吉里安诺的命,可是她肯定要落一个坏名声。
吉里安诺洁身自好,这使大家都感到担心,不过他本人还不理解这一点。这种情况在一个西西里男子的身上极为少见,他太拘谨了。他手下的人是巴勒莫妓院的常客,阿斯帕努·皮肖塔的风流韵事臭名远扬,泰拉诺瓦和帕萨藤珀都是穷寡妇的情人,经常会接济她们一些东西。即使有了吉里安诺的警告在先,帕萨藤珀收服女人的手段还是更像强奸犯,而非追求