妮娜·乔治提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
更好——更频繁。但是跳完就跳完了,绝不要和同一个女人连跳一组以上的舞,这会被视为没有礼貌。”
两人眼帘低垂,看着舞池中的一对对男女。过了一会儿,佩尔杜用下巴向一位女士示意,女人大约在50至70岁之间:黑色的头发中有一些银灰的发丝,发束如弗拉明戈舞者般扎在颈后;看上去簇新的舞裙;三个婚戒戴在同一根手指上。她姿态如芭蕾舞者,体态纤瘦健美又柔软,如稚嫩的野蔷薇。她是位绝好的舞者,自信稳当且一丝不苟,又有足够的宽厚,能弥补舞伴拙劣和生硬的舞步,用她的优雅掩盖男伴的瑕疵。她会让一切变得容易。
“她会是你的舞伴,佐丹。”
“她?她太厉害了,我很害怕!”
“记住这种感觉。有一天你会想把它写下来——所以体会这种即便感到恐惧,仍然走上前,与人共舞的感觉对你很重要。”
马克斯开始努力吸引骄傲的蔷薇女王的关注,半带惊慌,半带勇气。此时让走到吧台前,点了一小杯茴香酒,加了水。他很……兴奋。非常兴奋。
仿佛他就要走到舞台中央。
以前,每当他要见到曼侬时,他是多么狂乱啊!他颤抖的手指会把刮胡子变成一场血淋淋的灾难。他永远决定不好要穿什么,他想让自己看起来既健壮又苗条,既优雅又酷。那时,他为了她开始跑步减重,保持身形。
佩尔杜喝了一口茴香酒。
“谢谢。”他凭直觉用意大利语说。
“不客气,船长先生[4]。”矮小圆胖,留着络腮胡子的侍应回答,抑扬顿挫,带着那不勒斯人的口音。
“你太恭维我了,我不是什么船长——”
“哦,是的,你是。库尼奥看得出来。”
排行榜音乐从喇叭中溢出——“幕布”[5],交换舞伴的时间到了。30秒后,乐队会开始演奏下一组探戈舞曲。
佩尔杜看见蔷薇舞者大发慈悲,允许脸色苍白、高昂着头的马克斯把她牵到舞池中央。这几步她走得像个女皇,而这反过来也影响了马克斯——他之前只是抓着她伸出的手臂。他摘掉耳罩,扔在一旁。他看起来更高了,肩膀更宽了,他的胸脯像斗牛士般挺立着。
她迅速看了佩尔杜一眼,蓝色的眼睛明亮清澈。她的眼神很年轻,眼睛却苍老了,她的身体在唱着甜蜜热情的探戈之歌,跨越岁月的屏障。佩尔杜尝到了人生的“怀旧思恋”之情,一种柔软而温暖的悲伤——为了所有一切,却也不为任何事物。