一五 松山客栈 (第2/6页)
达希尔·哈米特提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
?”
“如果事情如我所想要的那般奏效的话,我就不必汇报所有那些令人痛苦的细节,”我说,“公司制定规章制度当然是正确的,但是当你出去干一项工作的时候,你必须以你所能够的最好的方式去做它。任何试图在帕森威里讲道德的人都是行不通的。不管怎么说,汇报上可不能有肮脏的细节,而且我也不想你们这两个家伙将任何不经我事先审阅的信件送回旧金山。”
“你要我们去对付什么样的犯罪行为呢?”米基问道。
“我想要你去找到芬兰佬皮特。迪克去找卢尔·亚得。你们必须照我的样子去干——尽力而为。我想他们两个将努力地使努南不去管威斯帕。我不知道他会做什么。他像魔鬼般狡猾,而且他确实想为他弟弟的死报仇。”
“我找到这个芬兰佬后,”米基说,“我拿他怎么办呢?我可不想自吹自己有多笨,但是这项工作对我来说简直就像天文学。我理解关于它的任何情况,除了你所做的和为什么这样做的原因以及你将要做以及如何做的方式。”
“你可以先跟着他。我必须使皮特和亚得、亚得和努南、皮特和努南、皮特和泰勒,或者亚得和泰勒分开。如果我们能够将他们瓦解——切断他们之间的联系——他们就会自相残杀,就会为我们干我们想干的活。泰勒和努南之间的破裂是一个起动器。但是如果我们不去把它继续推进的话,我们就会失败。
“我可以花钱去从黛娜·布兰德那儿买到更多关于全部事情的内幕消息。但是送任何人上法庭受审是没有用的,不管你掌握了他们的哪些证据。他们控制着法庭,另外,法庭现在对我们来说太慢了一些。我已经将自己卷入到某事当中,而一旦老头察觉到了——旧金山离这儿并不是很远,骗不过他——他将打电话要求解释。我要得到的是事情的结果,而把细节隐藏在下边。因此证据不行。我们所要的是炸药。”
“我们尊敬的委托人埃利胡·威尔逊先生该怎么办呢?”米基问道。“你计划跟他一起或对他做些什么呢?”
“或许毁了他,或许强迫他支持我们。我不在乎究竟怎样。你最好待在帕森旅馆,米基,迪克去国家旅馆。分开住,而且如果你们不想我被解雇的话,在老头明白之前就把这项工作干完。最好把这些写下来。”
我给他们我目前所有的关于下列人的姓名、外貌描绘和地址:埃利胡·威尔逊;斯坦利·卢易斯,他的秘书;黛娜·布兰德;丹·罗尔夫;努南;马克斯·泰勒,别名威斯帕;他的得力助手,没有下巴的杰