妮娜·乔治提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
这鬼电梯出什么问题了？
这会儿罗莎丽特靠上前来，口气中混合着咖啡和白兰地的味道，还有那只狗的口气。
“好吧，我真希望自己没买。那个可怕的蟑螂故事！母亲用扫帚把自己的儿子赶走[2]。太可怕了。我这几天一直着了魔似的打扫。请问卡夫卡先生的作品都是这样的吗？”
“夫人，你总结得太好了，有些人要研究几十年才懂得其中的含意。”
罗莎丽特夫人朝他露出一丝茫然却满足的微笑。
“哦，对了，电梯坏了，又卡在格登博格家和格利文女士家之间了。”
这是夏天在一夜之间到来的迹象，夏天总是在电梯卡住时到来。
佩尔杜跳着上楼梯，一步跨两个台阶，楼梯上铺着布列塔尼、墨西哥和葡萄牙式的瓷砖。公寓的房东伯纳德夫人偏爱图案，说它装饰了“房子的鞋子”——“就像女人的鞋子一样，是个性的象征”。从这个角度来看，任何胆敢闯入公寓的小偷从楼梯地砖上就可以看出蒙特那得路27号是个极度善变的家伙。
佩尔杜快走到一楼[3]时，一双缎面拖鞋果断地踏在楼梯平台上，映入眼帘。拖鞋是玉米那种金黄色的，鞋尖处还点缀着羽毛绒球。
罗莎丽特夫人住在底楼，第一层住着车先生，那个盲人足疗师。他常与博美夫人（住在二层）结伴去格登博格（住在三层）的杂货铺买东西，帮她拎包。博美夫人曾经是一位知名算命师的秘书。两人在人行道上拖着脚步慢慢前行——失明的男子与老太太挽着手臂，老太太推着带轮子的助步器。
科菲——这个名字在加纳的土著语中意为“星期五”——有一天从巴黎的郊区来到蒙特那得路。他皮肤黝黑，嘻哈连帽套头衫外挂着一条金色的链子，一只耳朵戴着金耳环。他长得不赖，“格蕾丝·琼斯[4]和一头年轻美洲豹的混合体”——这是博美夫人的评价。科菲经常帮她拎着白色的香奈儿手包，引来不明就里的路人狐疑的眼光。他做看护工作，也用生皮做些小人像，在上面画上楼里没人能看得懂的符号。
但现在挡住佩尔杜去路的不是车先生，不是科菲，也不是博美夫人的助步器。“哦，先生，见到你太好了！我说，那本‘道林·格雷’[5]简直太好看了。《燃烧的欲望》卖完时，幸好你推荐了这本书给我。”
“那太好了，格利文女士。”
“哎呀，认识这么久了，就叫我克劳汀吧，至少叫我小姐，我受不了客套。那本书太有趣了，我两个小
