第三章 (第2/14页)
托妮·莫里森提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
子一扎,一片果肉便蹦了出去。西德尼又给她端上了一盘硬纸盒外形的东西。这时她犹豫起来,不知漂在她碗里的白色泡沫该不该吃。她脑中灵光一闪:牡蛎汤!于是兴致勃勃地把勺子伸进汤中,还没开始吃,瓦莱里安就开始抱怨。这时吉丁又宣布了一个新难题:蛋奶酥。玛格丽特祈祷自己能够认出来。
“蘑菇?”她问道。
“我不清楚,”吉丁说,“我想是吧。”
“我讨厌蘑菇。”
“我不确定,也许味道平淡吧。”
“我喜欢趁热吃,淡淡的,茸茸的。”玛格丽特说。
“好吧,但愿那就是蘑菇。在这种天气里,更可能是煎蛋卷。”瓦莱里安有点烦,做个再添些酒的手势,“这座岛上我唯一不喜欢的就是这雾。”
“雾对鸡蛋可能不好,但是对于让我的头发蓬松倒是不错,”吉丁说,“我应该剪成你那样的发型才是,玛格丽特。”她用双掌把头发向下按了按,但一松手,头发马上又弹了回去,成了一团浓云。
“噢,别。我的头发现在太黏了。”玛格丽特说。
“不过看上去还好。所以这种发式才这么流行,不是吗?不用梳理,就算湿了也有型,而且与脸型相配。我这种蓬松式样得不断收拾,我的意思是不断下功夫。”
玛格丽特笑了。“非常适合你,吉德(吉德为吉丁的昵称。)。让你看上去像《黑人奥菲尔》里面的,叫什么名字来着,尤瑞黛斯?”
“唉,玛格丽特,唉,”瓦莱里安说,“是尤瑞黛奇。”
“记得她挂在火车车库里的电线上时头发的样子吗?”玛格丽特继续对吉丁说。
“你指的是她的腋毛吧?”吉丁问道。她感到不舒服,因为玛格丽特总是有意无意地把她带进去,暗示或明指一些她想当然的种族特点。她以抵制两者来结束这种话题,但这会使她对本不想在意的事警觉起来。
玛格丽特笑得挤起了她的男孩似的蓝眼睛。“不是,我指的是她头上的。真是好看极了。谁会注意她的腋下呢?”
“女士们,如果你们愿意的话,我想好好吃完甜点。咱们换个话题好吗?”
“瓦莱里安,你能不能有一次,就一次……”
“那么,”吉丁打断她,“谈谈圣诞节怎么样?这可是个我们该谈的话题。我们还没开始计划呢。有什么客人会来吗?”她从西德尼放到她面前的色彩丰富的蔬菜碗中挑了一点沙拉。“噢,我正想告诉你们,冯·勃兰茨家