第八章 (第2/9页)
托妮·莫里森提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
那儿去。到迈克尔那儿去。找到他,触摸他,摩挲他,把他搂在怀中。现在就去。他想站起身,但他那双麻木的腿没有一点力气。
“我不能再听下去了,”他说,“不能。”
她便住了口,怀着全然的理解和彻底的耐心看着他。他还是站不起来。她对此也很理解,没有再说一句话就走出了房间。“以后吧,”她的脚步声似乎在说,“当你更坚强一点的时候,我会对你说的。跟你分享。让这件事成为我们共有的。”
瓦莱里安没有动。我永远都不会有那么坚强,他想。永远都不会坚强到可以去听那件事。我要么现在就死,要么就去找他。等我从这张餐桌旁走开,就要二者取其一,没有中间选择。我绝不能再听下去了。
当西德尼身穿睡袍、睡裤和拖鞋返回餐室时,已经是凌晨两点。瓦莱里安坐在枝形吊灯的灯光下,腿和手指终于不再颤抖。
“您该到楼上去睡觉了,斯特利特先生。”
瓦莱里安微微摇了下头。他要是上了楼,恐怕就再也不会下来了,而要是站起身,他只有去死或者去找迈克尔。
“去休息一下,到早晨再去想事情。”西德尼说。
瓦莱里安点了点头。
餐桌还保持着西德尼搀扶着抽泣的昂丁走出去时的模样。在他帮助昂丁脱下衣服躺倒在床、按摩着她的脚直到她入睡的这段时间里,没人动过桌上的任何东西。但他根本睡不着。大海在他和妻子周围展开。他们在海中漂流,如果从这座岛上搬走,就再也没有可以上岸的地方。他们没有住宅,没有自己的地方。一些证书有点价值,但没有积蓄。只有一个妻子被他妻子打过的人在遗嘱中允诺会为他们留下后路。西德尼着手清理餐桌,把东西堆放在侧桌上。心里悬着的事实在放不下,他就直截了当地问了。
“斯特利特先生。”
瓦莱里安抬起昏暗的眼睛,但没有说话。
“您打算让我们走吗?”
瓦莱里安盯着西德尼,想先对好焦点,然后再去理解对方的问题。
“什么?”
“我和昂丁。您打算让我们走吗?”
瓦莱里安把前额放到手上。“我不知道。我什么都不知道。”他说,而西德尼一时间只能满意地听着那从远处模模糊糊给出的回答,瓦莱里安则托着头,重新陷入西德尼尝试穿透的那蜡般的恐惧。第二天清晨六点,他依旧待在那里。他的眼睛终于闭上了,他的头脑慢下来,偶尔才怦然一响。他醒来是因为生理要