第十八集 (第13/22页)
严歌苓提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
遭恶报?!做恶行善,上天有眼,都看得见!<b>(他庄严地摸着胸前的十字架)</b> 现在,我主就看着你背叛自己同胞,祸害好人!……
戴涛不动声色地看着得贵。
小队长盯着戴涛,脸转向得贵。
小队长:<b>(日语)</b> 认清了?
翻译:<b>(对得贵)</b> 问你是不是认清了。
法比:<b>(对小队长)</b> 他认清个鬼!他是为了保他自己的命在胡咬!这辈子他是头一次见我的表弟!
小队长:<b>(对手下的日本兵)</b> 把他带走。
李全有:认错喽。
李全有走到得贵面前,指着自己的鼻子。
李全有:你好好看看老子,我是不是你搭救的那个?
得贵:<b>(赶紧开脱自己)</b> 我没有搭救,是老陈搭救的!
李全有:你不是说认识那两个给你们从刑场上抬下来的中国军人吗?你怎么没认出你爷来?
他呵呵地笑起来,翘起大拇指,指向自己的鼻尖,一副兵痞子样。
得贵:我认出来了。<b>(他指着李全有,对小队长)</b> 我认出他来了!
小队长:<b>(转向法比)</b> <b>(日语)</b> 美国的中立地带不再中立了吧?你还否认教堂窝藏中国军人吗?
戴涛:我们是擅自翻墙进来的,威胁教堂收留我们的。所以不干这位先生<b>(指着法比)</b> 任何事。
<b>教堂/地窖 夜/内</b>
玉墨听着戴涛的声音,心胆俱碎。
法比:<b>(画外音)</b> 他们现在不是日军的敌人,他们现在手无寸铁,就是无辜的老百姓!
玉墨使劲往院子里看去,眼泪却不断地使她的视野一片朦胧。
玉笙和玉箫看见她浑身发抖,把她往后拖。
玉墨:<b>(挣扎着)</b> <b>(低声地)</b> 让我看他最后一眼……让我再看看他……
玉箫:玉墨姐,<b>(指着帘子那边)</b> 想想,还有那些小女娃……
<b>教堂/院子 夜/外</b>
小队长尽最大的耐心听翻译译完,打手势让手下士兵带走戴和李。
李全有:<b>(低声地)</b> 老子跟他们拼了!
戴涛:<b>(低声