佚名提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
著五言之目"，亦
当时未定之说。目，篇目。
②"古诗"眇邈五句：古诗：东汉末年，出现一批不著作者姓名的五言诗，流传甚广，刘勰、钟嵘，萧统等均名之曰。”古诗"。其中最有名者为
《文选》所选《古诗十九首》。眇邈：（ｍiǎｏｍiǎｏ秒）：久远。人世：指
“古诗"的作者及其年代。难详：难知。推：推论、推断、推测。文体：
指文章风格。固：肯定之词。炎汉。古人以金、木、水、火、土五行表示朝代
的变衍更替，汉为火德，故称炎汉。制：本指写作，这里指作品。衰周：
周将衰亡之时，即周朝末年。倡：通唱，指诗作。
【译文】
到西汉李陵，开始创作五言诗这一项目了。古诗的时代久远，作者和时代难以详考，推究它的体裁，实是汉代的创作，不是周末的开始。
【原文】
自王、扬、枚、马之徒，词赋竞爽，而吟咏靡闻①。
从李都尉迄班婕妤，将百年间，有妇人焉，一人而已②。
诗人之风，顿已缺丧③。东京二百载中，唯有班固《咏
史》，质木无文④。
【注释】
①自王、扬、枚、马之徒三句；王：王褒，扬。扬雄，枚：枚乘，
马：司马相如。四人均为汉代著名辞赋家。据《汉书·艺文志·诗赋略》，
王褒有赋十六篇，扬雄有赋十二篇，枚乘有赋九篇，司马相如有赋二十九
篇。竞爽：争胜。吟咏：指诗歌。古时诗歌皆入乐，故曰吟咏。靡闻：未
之闻也。
②从李都尉四句：李都尉：李陵，汉武帝时拜骑都尉。班婕妤（jiéyú捷
于）：班姬，汉成帝时为婕妤。婕妤，女官名。婕妤亦作倢伃。班婕妤有《怨
诗》一首。此四句谓：从李陵到班姬，将近百年，除了一位女诗人，诗人
只有李陵一人。
③诗人之风，顿已缺丧；风：风气。亦可解为讽咏，则指诗作。顿：
骤然。缺丧：断缺，丧失。
④东京三句：东京：指东汉。东汉都洛阳，西汉都长安。史称长安为
西京，洛阳为东京。东汉自汉光武帝建武元年（公元25年），至汉献帝延
康元年（公元220年），共一百九十五年，故曰东京二百载，取其约数。
