第二部 第十五章 (第6/9页)
马里奥•普佐提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
,每当我告解我的罪孽的时候,都是为我做过的一些事情寻求安抚。我们的人文主义者——那些希腊哲学家的追随者,他们大可以相信人类是万物存在之根本。我们相信万能的上帝的存在,相信他仁慈而通情达理。你必须相信上帝。你可以与你的罪恶同在,不管你是否愿意坦承你的罪恶,但永远不要抛弃信仰——因为没有什么比信仰更重要的了。”
这番言论丝毫没有打动切萨雷。信仰解决不了他的问题。他必须在这世间攫取强权,否则他的项上人头就会被高悬在罗马墙头。他想拥有自己的妻子和孩子,为此他必须拥有强权和财富,而绝不能沦为碌碌无能的庸常之徒。要做到这些,他就必须犯下一些劣迹败行,从而遭到父亲的上帝的惩罚。为什么他要信这样的上帝呢?他自己那么充满活力和生机,他才二十三岁:他的血液里流淌着对葡萄酒、美食和女人的巨大热情,他根本不相信自己可能死去,虽然这种可能性一次一次不断地通过别人的死亡得到证实。
切萨雷垂下头,说:“我相信罗马,父亲。我会为罗马献出生命,只要你给我机会,让我为罗马而战斗。”
亚历山大又叹了口气。终于,他再也不能反对儿子了,因为他发现切萨雷也许会成为他最强大的工具。
“那么我们必须制订计划了。我将任命你为教廷总军上将,你要重新夺回教皇国,成为罗马涅公爵。终有一天,我们会统一意大利所有的城邦国家,虽然这看起来似乎很难:威尼斯人生活在水边,像蛇一样滑头;佛罗伦萨都是狡诈的鸡奸犯;傲慢的博洛尼亚对圣母教会丝毫不知感恩。你必须成为罗马涅地区的统治者,为此你必须要先结婚。我们几天后就去向红衣教会议申请,把这顶红衣主教的帽子退还给他们。接下来,我会任命你为上将。你在教会圣俸上的损失,就从战争中把它弥补回来吧。”
切萨雷向父亲低头鞠躬,企图感激地亲吻他的父亲——教皇陛下的脚,可亚历山大缓缓地移开身子,有些许不耐烦。他说:“给教会的爱多一点,给你父亲的爱少一点。用你的行动表示对我的顺从,而不是这些正式的礼节。你是我的儿子,我会原谅你所有的罪孽——像任何亲生父亲能够做到的一样。”
长久以来,这是切萨雷头一次真真切切地知道,从今天起,他是自己命运的真正的主人了。
教皇的女儿和阿尔方索的婚姻契约最终签订下来了。这天晚上,亚历山大对杜阿尔特说:“我希望能再听到卢克莱西娅的笑声。她一直都是一副严肃的表情,有好久没有笑过了。”