佚名提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
汉婕妤班姬
【原文】
其源出于李陵。《团扇》短章①，词旨清捷②，怨深
文绮③，得匹妇之致④。侏儒一节，可以知其工矣⑤！
【注释】
①《团扇》短章：《团扇》，即《纨扇诗》，《文选》作《怨歌行》，《玉台
新咏》作《怨诗》并序。短章：篇幅短小之作。该诗只十句五十字。
②词旨清捷：指诗的内容风格清婉轻敏。
③怨深文绮：哀怨深切而文词华美。陈延杰《诗品注》认为：“钟氏此
评，虽谓其词旨美而怨，然西汉人作风，恐不如是之绮也。”达按：此诗恐
非西汉之作，已见《题解》，陈延杰亦是此意。
④得匹妇之致；匹妇：指平民妇女。《论语·宪问》：“岂若匹夫匹妇之
为谅也，自经于沟渎而莫之知也。”致：情致，风致。钟嵘意谓此诗"怨深
文绮"，深得普通女人之情致。
⑤侏儒（zhūｒú朱如）一节：汉桓谭《新论·道赋》：“谚曰：侏儒见
一节．而长短可知。”钟嵘引汉谚入文，意谓：窥一斑而见全豹。工：工
整、精工。
【译文】
班姬的诗的渊源从李陵诗出来。”团扇"短篇，辞意清新
直捷，怨恨深沉，文辞绮丽，得到一个妇人的风致。只看到
一个短篇，可以知道她工于诗了。
魏陈思王植
【原文】
其源出于国风①。骨气奇高②，词采华茂③；情兼雅
怨④，体被文质⑤，粲溢今古⑥，卓尔不群⑦。嗟乎！陈
思之于文章也，譬人伦之有周、孔⑧，鳞羽之有龙凤⑨，
音乐之有琴笙⑩，女工之有黼黻。俾尔怀铅吮墨者，
抱篇章而景慕，映馀辉以自烛。故孔氏之门如用诗。则
公干升堂，思王入室，景阳、潘、陆，自可坐于廊庑之间
矣！
【注释】
①其源出于国风：清何焯《义门读书记》卷四十六论曹植诗：“缱绻，
得风人之旨。”此本钟说。明胡应麟《诗薮》内编卷二曰：“陈王精金粹璧，
无施不可。然四
言源由国风，杂体规模两汉，轨躅具存。”与何说异。又清
刘熙载《艺概·诗概》
