佚名提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
鹿鸣》：“我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”"我
有嘉宾，鼓瑟鼓琴。”琴和笙都是古代宴礼所用之乐器。
女工之有黼黻（ｆǔｆú扶）：女工，是指女子擅长的工作，泛指纺
织、刺绣、缝纫之类。黼黻：古代礼服上绘绣的花纹。从人伦之有周、孔
至此，极言曹植诗之完美。
俾（ｂǐ比）尔怀铅吮墨者；俾：使。尔：你、你们。怀铅吮墨者：
指提笔写作者。铅：石墨笔，书写工具。怀铅：握笔。吮墨：以口吮墨，
亦书写之意。
抱篇章而景慕二句；见慕。见前《诗品序注》。馀辉：指"粲溢今
古"的曹植诗章发出的光辉。自烛：照亮自己、把自己照亮。
故孔氏之门如用诗五句：《论语·先进》。”子曰：由也升堂矣，未入
于室也。”《汉书·艺文志·诗赋》。”如孔氏之门用赋也，则贾谊登堂，相
如入室，如其不用何？”升堂，即登堂。登堂入室，以喻造诣之浅深。意谓
在诗歌成就上，曹植为最，刘桢次之，张华、潘岳、陆机又次之。廊庑
（ｗǔ五）：走廊。
【译文】
曹植的诗的渊源从《国风》来。骨力和气韵特别高，辞藻
富丽，情思兼具雅正幽怨，文体有文有质，文采超过今古作
者，突出于作者群。唉！曹植的对于创作，好比伦常上的
有周公、孔子，虫类鸟类中的有龙凤，乐器中的有琴笙，女
工刺绣中的有天子礼服上的花纹。使得你们作者，怀抱文
章而仰慕，映着余光来自照。所以孔子的门墙如果讲究作
诗，那么刘桢登上堂，曹植进入室，张协、潘岳、陆机，自然可以坐在廊屋里了。
魏文学刘桢
【原文】
其源出于古诗。仗气爱奇①，动多振绝②。真骨凌
霜③，高风跨俗④。但气过其文，雕润恨少⑤。然自陈
思已下⑥，桢称独步。
【注释】
①仗气爱奇；南朝宋谢灵运《拟魏太子邺中集诗》小序：“刘桢卓荦偏
人，而文最有气，所得颇经奇。”清刘熙载《艺概·诗概》曰：“公干气胜，
仲宣情胜，皆有陈思之一体。”仗，依仗。气，指文章气势。奇：突出。
②动多振绝；动
