加西亚·马尔克斯提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
没找到马厩在哪里),他仰面朝着太阳,眼睛闭着,什么也看不见(屋里的镜子被打碎轰然落地的声音还未停息)。他一通乱跑,像一匹被蒙住眼的马,凭本能寻找着马厩的门,十五年的禁锢已经把这扇门从他的记忆中抹去了,却难以使它从他的本能中泯灭(这要从那个遥远的日子里他给马梳理尾巴、结果弄得一辈子傻里傻气算起)。他在身后留下了一场灾难,到处一片狼藉,一团混乱,他像一头被蒙住双眼的公牛,闯进满是灯具的房间,最后跑到了后院(他仍然没有找到马厩)。他用刚才撞倒镜子的那股飓风般的疯狂扒拉着地面,也许他在想,扒拉扒拉这些草,母马尿液的气味就会重新升腾起来,好让他找到马厩的大门(此刻,这股劲头已经远远超过了他身上那股狂乱的力量),他将迫不及待地推开那扇门,脸朝下扑倒进去。也许只剩下一口气,但还是被那股兽类的凶猛弄得糊里糊涂。半秒钟之前,就是这股糊涂劲儿让他没能听见那个女孩说了些什么。女孩举着摇柄,看着他走过,女孩嘴角流着口水,记起了一点儿什么,她在椅子上没挪动身子,也没动嘴,只是在空中晃着那唱机的摇柄,终于记起了她这一辈子唯一学会的一个词儿,便从客厅里高声对他喊道:“纳沃!纳沃!”
一九五一年