约翰·勒卡雷提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
眼,懂得藏拙。“祝大家发大财!”他叫着,把杯子举得更高了,“在这里大家可以无拘无束,让我们一起谈生意,一起聊天,一起畅饮,一起让这个世界更美好吧!各位女士先生们,我敬大家以及波多马克暨布莱尔公司,并且敬我们双方的利益,更敬开放运动。祝大家身体健康,阿门!”
他们都为巴雷鼓掌。斯派基·摩根先发起,尤里和亚力克·萨巴提尼跟进,所有知道这是怎么回事的那些有经验的人都大声嚷着:“巴雷!巴雷!”很快地,整个会场都为巴雷喝彩。其中许多人甚至不知道这么做的原因何在,而且,有一度谁也看不见他。突然间,他已站在放餐点的长桌上,手中拿着一支向别人借来的萨克斯管,吹奏起“我那奇妙的恋人”。自从第一次到莫斯科,每逢参加书展,他都要吹这首曲子。亨西格坐在钢琴前面,以十足胖子沃勒的风格为他伴奏。
巴雷的吹奏既清晰又有力。站在门口的警卫们都挤进来听他吹奏,楼梯上的警卫蜂拥到门口,而大厅里的警卫则蜂拥到楼梯上。
“我们要到新印度餐厅去,看在老天的份上!”亨西格在人行道上众目睽睽之下向巴雷抗议道,“带卡佳一起过来,我们已经订了一桌了!”
“抱歉!杰克。我们已另外有约了。是很久以前就约定的!”
亨西格只是做做样子而已。巴雷已经告诉过他:“她需要好好放松一下。我预备带她离开,让她安安静静地吃一顿晚餐。”
但是巴雷在告别亨西格之后并没有带卡佳去吃晚餐,如那些非正规人员在被撤哨前所证实的,并且,这一次带头的是卡佳,而非巴雷。卡佳带他去的地方,任何一个在城市长大的青年男女都知道。这种地方在每一个大城市里因为特定目的而建造的住宅区里都有。和卡佳同年纪的年轻人里头,没有一个人不把这种地方划入其初恋范围的。就在卡佳所住的公寓顶上,就在最上层楼梯和阁楼交接的地方,就有一个这样的地方。不过,这种地方在严寒的冬季里比在夏天更常受光顾,因为到底里边还有着满目疮痍的热水槽和被黑色绷带紧紧绷着的重重水管。
但是,在到达这个地方以前,她先必须要确定马特维和那两个双胞胎都安全无恙。而巴雷则站在楼梯口等着。然后她领着他走上数级楼梯,一直爬到最顶端的一层木制楼板。她身上带着串钥匙,可以打开那扇生了锈的铁门。进了门之后,回身把门关上,然后引领巴雷走过屋顶的椽缘,到达一处堆放硬木头的地方。她在那儿准备了一个临时的卧铺。躺在那儿,他们可以经由那