约翰·勒卡雷提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
别告诉我,你极为孤单。”贾斯丁任他拥抱,同时看见他深陷的两颗小眼睛很贪婪地搜寻着肩膀之后的东西。
“噢,贾斯丁,我们真的非常爱她。”贝丝嗓音如猫,小嘴向下弯曲表示惋惜,然后再拉直以便亲他。
“你们那个路易基到哪里去了?”艾崔安问。
“去那不勒斯了,跟他未婚妻。他们快结婚了,在六月。”贾斯丁没精打采地接着说。
“应该待在这里给你打气才对。现在这个时代啊,老弟。缺乏忠诚,下人没有下人的风范。”“大的是为亲爱的特莎追思,小的给可怜的加思,陪在她身边。”贝丝以微弱的声音解释。这样的声音不知为什么竟产生不了回音。“我在想,干脆以栽种来纪念他们,对不对啊,艾崔安?”
天井里停了他们的小卡车,后面装模作样地载了几根粗重的原木,为的是给艾崔安的读者看,让他们误以为是艾崔安自己砍下来的。绑在原木上的是两株小桃树,根部包着塑料袋。
“贝丝的第六感很灵的,”艾崔安大声说出心中话,“靠波长,老弟。一直都很灵的,对不对呀,亲爱的?‘我们非送他树不可。’她说。你看吧,她懂,她就是懂。”
“我们可以现在种,然后就没事了,对不对?”贝丝说。
“午餐过后吧。”艾崔安口气坚定。
简单的农人野餐——贝丝如此称呼她带来的体贴包,里面有一条面包,有橄榄和鳟鱼,都是从我们的熏制厂出炉的,就我们三个人,喝一瓶你们曼泽尼家族的好酒。
贾斯丁礼貌到底,带他们进别墅。
“总不能一直哀悼下去,老弟。犹太人就不会。七天就结束。七天之后,他们又重新站起来,准备前进。是他们的律令啊,亲爱的。”艾崔安解释,对着他妻子说,仿佛她是低能儿。他们坐在会客室,头顶是天使壁画,盘子放在大腿上享用鳟鱼,以满足贝丝野餐的情趣。“全为他们写清楚了。该怎么做,由谁来做,维持多久。七天之后,重回工作岗位。贾斯丁应该学着点。再闲晃下去也不是办法,贾斯丁。你绝对不能浪费生命。太消极了。”“噢,我不是在浪费生命。”贾斯丁反驳,一面咒骂自己打开第二瓶酒。
“那么你在做什么?”艾崔安问,小圆眼珠直往贾斯丁身上钻进去。
“这个嘛,特莎有很多事情没有完成。”贾斯丁解释得很蹩脚,“嗯,有她的财产,那还用说,还有她生前成立的慈善信托基金,另外还有零星的其他东西。”
“有计