第二章 亡羊仍能补牢 (第6/15页)
埃勒里·奎因提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
弹形的脑袋说:“病在床上,法官,坐骨神经的问题。”
埃勒里猜想,他们所言的这位不幸的安妮,应该就是幸运的斯特宾斯太太。
“啧啧,多年轻的姑娘啊!请代我转达问候和关怀。哈里,来和埃勒里·奎因先生握个手,他是我的一位忘年挚友。”埃勒里恭敬地和对方握了握手,湿漉漉的一只手。“我们要在韦尔林那儿住上一个月,对了,韦尔林人没回来吧?”
“法官,夏天开始后就没见到他。”
“看得出来你刚刚游过泳,可你不觉得垂着个胖肚皮站在人来人往的公路旁是件丢脸的事吗,你这混账?”
斯特宾斯羞怯地一笑。“呃,先生,我想我是太急着出来见您了,但这里每个人都这样,我也喜欢大清早先去泡一下,那是海水浴场每天最妙的时候。”
“是我们路过的那处海滩吗,大约一英里远的那个呢?”埃勒里问。
“是的,奎因先生,另一边还有一个——就在韦尔林先生的小屋旁边,你们要去的地方。”
“前面这段路一定非常有意思。”埃勒里思索着说,“尤其是在炎热的夏日午后,一路上尽是穿泳装的美丽女孩——再仔细想想这种季节适合哪种泳装……”
“你这小兔崽子。”法官笑骂起来,“事实上,我记得前年夏天,一些老古板还向当局抗议过,说有人穿过于裸露的泳装在路上走,于是本地特别颁布法例,允许人们穿着泳装在路上行走。不会有什么变化吧,哈里?”
“没有,法官,”斯特宾斯笑着说,“我们仍旧依法这么干。”
“其实之所以引发如此争议,都是那些食古不化者的妒忌心理,怎么可能游泳而——”
“这对你可是个好教训,”埃勒里正色道,“我可不打算再像六年前在缅因州时那样,扮演年轻的罗洛,陪你出海钓鱼什么的。我坚信,对一个七十好几的老人而言,除了手钓,一定能找到更多让自己舒服的方法。”
“谈到钓鱼,”法官红着脸着急地问,“哈里,今年的钓况如何?鱼吃饵吗?”
“好极了呢,法官,至少我听到的都这么说。您知道我没什么时间去扯杆。好了,好了,您看起来好极了,我看到您已经装了一车食物,任何时候,您知道——”
“你再也不可能一个火腿三明治勒索我三十五美分了,”法官赶忙打断,“我再也不会——”
这时一辆褐色汽车从公路上呼啸而过,似乎急着赶路。汽车前门上漆了一排金字,但车