埃勒里·奎因提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
满足我个人恶毒的好奇心。现在,戈弗里太太,你是否曾告诉过任何人——当然,除了你先生之外——有关马尔科跟你之间的事,以及你曾经付钱给他这件事?”
她低声回答:“没有。”
“等等,奎因先生。”莫利探长倾身向前。埃勒里有些烦躁:“戈弗里太太,我需要你证实一下,星期六晚上你是否去过马尔科的卧房?”
“哦,”她虚弱地说,“我——”
“这件事我太太也告诉过我了,”戈弗里咆哮道,“她是去向他求情的。那天稍早时候,他给她下了最后通牒,要她星期一付给他一大笔钱。星期六晚上她跑去求他别再压榨不休了。她怕她再碰钱我会发现。”
“是的,”黝黑妇人小声说,“我——我都快跪下来了,一直求他……他好狠心。然后,我问他有关康斯特布尔太太和芒恩太太的事,他要我少管闲事。他居然在我家里这样对我讲话!”她的脸染上红光,“他还叫我……”
“是、是,”埃勒里急匆匆地说,“满意了吗,探长?戈弗里太太,你确定没有其他任何人知道你付了一大笔钱给马尔科?”
“没有人。哦,我确定,绝对没人——”
这时,从开着的起居室大门外传来洛萨的声音,她说:“抱歉,妈妈,我忍不住听了你们讲的话……奎因先生,事实并非如此。妈妈倒没说谎,只是她不知道她多么容易被人看穿。每个人都心知肚明,只有爸爸,他一直像瞎了似的。”
“哦,洛萨。”斯特拉·戈弗里发出一声呻吟,女孩飞快地奔向她,伸出棕色的双臂紧紧抱住母亲。沃尔特·戈弗里畏怯地低喃着,往旁边让开了一点。
“这是怎么回事?”莫利嚷了起来,“真是新鲜!你是说,戈弗里小姐,你清楚地知道你母亲和马尔科之间的事?”
洛萨低声安慰啜泣的母亲:“好啦,妈妈。”然后平静地说:“是的。没人告诉我,但我也是女人,而且我长了眼睛。此外,妈妈的演技实在太烂,打从那个人面兽心的家伙到这儿来,她每一分每一秒所承受的煎熬我全看在眼里。我当然知道,我们都知道。我敢说戴维也清清楚楚。我甚至相信就连厄尔——没错,厄尔——也知道,当然还有屋里的所有用人……哦,妈妈,你为什么不老实跟我讲?”
“那——但是——”斯特拉·戈弗里大口喘着气,“那你跟他之间——”
“洛萨!”一旁的百万富翁也叫起来。
洛萨低声说:“我得做点事啊,以分散他的注意