阿摩司·奥兹提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
那城，却没有人纪念那穷人。”“我就说，智慧胜过勇力；然而那贫穷人的智慧被人藐视，他的话也无人听从。”
[18] 夏洛克：莎士比亚戏剧《威尼斯商人》中一个残忍的放高利贷者。
[19] Psia krew：波兰语，为骂人的话，本意是“狗血”。
[20] Gesheften：意第绪语，意为“交易”。
[21] 《塔木德》：犹太教的口传律法总集，是仅次于犹太教《托拉》的主要经典，也被称为“口传《托拉》”。
[22] 布尔克哈特（1784——1817）：瑞士旅行家。近代访问佩特拉古城并到达阿布辛比勒（现阿布松布尔）埃及大寺庙的第一个欧洲人。
[23] 哈德良大帝（前138——前76）：罗马皇帝，修筑哈德良长城，镇压犹太人暴动。
[24] chudak：俄语，意为“有趣的人”。
[25] malenki：俄语，意为“小矮个儿”。
[26] kushat i spat.Dayosh！俄语，意为“吃饭加睡觉。冲！”
[27] 艾伦比（1861——1936）：第一次世界大战中著名的英国陆军元帅。
[28] krasavits：俄语，意为“俊美的小伙子”。
[29] chort evo znayet：俄语，意为“只有魔鬼才知道”。
[30] malchik：俄语，意为“孩子”。
[31] chudak-durak：俄语，意为“有趣的小傻瓜”。
[32] Ty Smarkatch：俄语，意为“你这个鼻涕虫”。
[33] Paskudniak：俄语，意为“笨蛋”。
[34] Zolotoy：俄语，意为“金子”。
[35] durak：俄语，意为“白痴”、“笨蛋”。
[36] 卡斯特（1839——1876）：美国骑兵军官，内战时的联邦军将领，后在袭击蒙大拿州小比格霍恩附近印第安人营地时战败身亡。
[37] mamushka：俄语，意为“妈妈”。
[38] Yobtvuyumat：俄语，意为“操你妈的”。
[39] Molodets：俄语，意为“好样的”。
[40] bozhe
