第十一章 (第4/9页)
阿瑟·高顿提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。
我们听到豆叶说:“新田夫人,我真的希望您能原谅我在您那么忙的时候来打扰您,不过我想与您简短地聊聊关于您的女仆千代的事情。”
“噢,不。”南瓜说完非常难过地看着我的双眼,她以为我又要有麻烦了。
“我们的千代是会有点招人讨厌。”妈妈说,“真希望她没有给您添什么麻烦。”
“不,没有这回事。”豆叶说,“但是我注意到过去的几个星期里她都没有去上学。我已经习惯了时不时地在学校的门厅里遇见她……昨天我才意识到她一定是病得不轻!我最近结识了一个医术超群的医生。我在想,要不要我叫他顺路过来瞧一瞧?”
“您真是太好心了。”妈妈说,“不过您一定是认错了人。您不可能在学校的门厅遇见我们家千代。她已经有两年没去那里上课了。”
“我们是在说同一个女孩子吗?千代是不是挺漂亮的,有一对令人吃惊的蓝灰色眼睛?”
“她确实有一双不同寻常的眼睛。但是照您那么说,祇园里一定有两个这样的女孩……谁会想得到呢!”
“我真不敢相信距我在那里见到她已经过去两年了。”豆叶说,“或许她给我的印象太深刻了,让我误以为自己最近还见过她。我能否问一下,新田夫人……她还好吗?”
“哦,是的。同小树一样健康,就是非常任性,恕我直言。”
“可她不再去上课了?真让人想不通啊。”
“对一个像您这样受欢迎的年轻艺伎来说,我敢肯定祇园是个很容易谋生的地方。但是您知道,时局很艰难。我不能在随便什么人身上都投资。我发现千代不是一块做艺伎的料——”
“我敢肯定我们说的是两个不同的女孩子。”豆叶说,“新田夫人,我难以想象一个像您这么精明的生意人会认为千代不是做艺伎的料……”
“您确定她的名字叫千代?”
我们谁也没有料到,妈妈说完这句话就从桌边站起来,穿过小小的房间。才一眨眼的工夫,她就拉开了门,视线恰好直落在阿姨的耳朵上。阿姨若无其事地让到一边;我猜妈妈也是乐得装作没看见,因为她只是看着我说:“小千代,进来一下。”
不等我关上门,在榻榻米垫上跪下鞠躬,妈妈就已经重新回到桌边坐下了。
“这是我们家千代。”妈妈说。
“我说的就是这个姑娘!”豆叶说,“你好吗,千代?很高兴看见你这么健康!我刚才还在跟新田夫人说我很担心你。可是你看起