1. 莎拉·麦高恩
13. 莫琳·洛白特
2. 安布罗斯·诺兰
14. 帕特里克·奎恩
3. 伊娃·吴
15. 格洛里亚·弗兰纳里
4. 杰里克·维索斯基
16. 苏珊·弗纳德
5. 巴特尔·福克纳
17. 基兰·基德
6. 布丽奇特·墨菲
18. 安东尼·克肖
7. 玛丽罗斯·戈弗雷
19. 贾尼斯·奥米拉
8. 伯纳黛特·托米
20. 安吉拉·奥尼尔
9. 雷蒙德·科斯格雷夫
21. 尤金·卡伦
10. 奥莉夫·伯恩
22. 伊弗林·米格尔
11. 马里恩·布伦南
23. 巴里·米根
12. 胡里奥·坤脱罗
24. 艾登·特雷诺
Chapter 5 51
百人名单
25. 谢默斯·塔利
47. 巴里·奥谢
26. 戴安娜·祖寇
48. 弗兰克·奥罗克
27. 宾·杨
49. 克莱尔·尚利
28. 加布里埃拉·扎特
50. 凯文·夏基
29. 芭芭拉·汤姆林
51. 卡梅尔·赖利
30. 本杰明·托兰
52. 拉塞尔·托德
31. 安东尼·斯宾塞
53. 希瑟·斯宾塞
32. 艾丹·萨默维尔
54. 英格丽德·史密斯
33. 帕特里克·莱希
55. 肯·希伦
34. 西里尔·李
56. 玛格丽特·麦卡锡
35. 达德利·福斯特
57. 珍妮特·马丁
36. 约瑟芬·福勒
58. 约翰·奥谢
37. 科莱特·巴罗斯
59. 凯瑟琳·谢泼德
38. 安·金玛琦
60. 玛格达莲娜·卢德维恰克
39. 德莫特·墨菲
61. 德克兰·基奥
40. 莎伦·维克斯
62. 西沃恩·肯尼迪
41. 乔治·华莱士
63. 达德利·福斯特
42. 迈克尔·奥法甘
64. 丹尼斯·麦考利
43. 莉萨·德威尔
65. 奈杰尔·米尼
44. 丹尼·弗兰纳里
66. 托马斯·马斯特森
45. 凯伦·弗纳德
67. 阿尔奇·汉密尔顿
46. 莫雅·奥莫里甘
68. 戴米恩·拉弗蒂
One Hundred Names 52 百人名单
69. 伊恩·谢里丹
86. 保瑞克·诺顿
70. 戈登·费伦
87. 本·格里森
71. 玛丽·佩雷姆
88. 达琳·顾乔克
72. 艾玛·皮尔斯
89. 德斯蒙德·汉德
73. 艾琳·福利
90. 吉姆·达菲
74. 利亚姆·格林
91. 莫里斯·卢卡斯
75. 奥伊芙·格拉曼
92. 丹尼斯·麦克布赖德
76. 西尼德·亨尼西
93. 乔斯·梅里根
77. 安德鲁·帕金斯
94. 弗兰克·琼斯
78. 帕特丽夏·谢莉
95. 格温·梅加瑞
79. 彼得·奥卡罗尔
96. 维达·托纳可
80. 肖恩·马奎尔
97. 艾伦·萨拉汉
81. 迈克尔·谢尔斯
98. 奥拉·福利
82. 艾伦·沃尔德伦
99. 西蒙·菲茨杰拉德
83. 卡梅尔·瓦格纳
100. 卡特里娜·穆尼
84. 乔纳森·特里西
85. 李·瑞贺
Chapter 5 53
百人名单
没有一句总结，没有一句提要，也没有任何蛛丝马迹说明这些人是
谁，他们之间有什么关系。凯蒂使劲撑开信封，试图找到点其他线索，
可是徒劳。
皮特按捺不住地问道：“上面写的什么？”
“是一份名单。”凯蒂回答。
这些人名的左侧标着序号，从一到一百。
“这些人你认识吗？”皮特问道，原本几乎就匍匐在桌上的身体向
这边探过来。
凯蒂摇摇头，再次感到深深的挫败感：“或许你们会认识吧。”她
把名单放到桌上。其他三个人就像突然发现肉的狮子，迅速围到一起，
头挨头地研究起名单来。凯蒂紧盯着他们的脸，希望他们中有人能发现
些线索。但是，最终他们都抬起头，露出跟凯蒂一样疑惑的表情。凯蒂
拉过一把椅子，重重地坐上去，长吁一口气。她努力地回忆着，自己是
不是应知道这些名字的意思呢？自己之前曾和康斯坦斯谈论过这个话题
吗？是自己漏掉了什么隐藏的信息吗？
“信封里还有别的东西吗？”皮特问道。
“什么也没有了。”
“让我看看。”皮特担心凯蒂没有看清楚，接过信封自己又翻看了
两遍。然后，他确定里面确实没有更多的信息了，扬手把信封往桌上一
扔。凯蒂立刻伸长手臂把信封拿过来，小心翼翼的放在面前，紧张程度
好比刚刚皮特扔的是一个婴儿。
“她做过什么笔记吗？”皮特问鲍伯，“书上，或是文件里？也许
One Hundred Names 54 百人名单
在办公室里藏着什么东西？”
“如果有的话，可能是在地下。”说着，鲍伯又浏览了一遍名单，
“我亲爱的康斯坦斯，你到底想要做什么呢？”
凯蒂忍不住笑了一下。康斯坦斯肯定会很开心看到他们乱做一团、
抓耳挠腮的样子。
“这不好笑，凯蒂。”皮特说，“如果我们不发康斯坦斯写过的故
事，这个专题就没什么意义了。”
“我不这么认为。” 凯蒂有些惊讶，“这是康斯坦斯留给杂志社的
最后一条故事线索。”
“但我更希望这个专题能包含康斯坦斯写的故事，”皮特不肯让
步，“我想要的效果是，其他故事围绕在她的故事周围。可如果不发她
的故事，我就没法确定这个思路了。”
“可是，这里只有一个名单。”凯蒂已经对自己失去了信心。她
原本就对皮特策划的向康斯坦斯致敬的专题不太感冒，现在又出来个这
么难缠的难题。时间很紧，又偏赶上凯蒂此生最糟糕的时刻。她十分泄
气，自信心跌到谷底，“我没办法解释康斯坦斯打算用这些人名做什
么，也无法解释她是怎么想的。”
“那好吧，谢丽尔会负责这件事。”皮特冒出这么一句，“她会弄
清楚的。”然后，他啪的一声合上自己的文件夹，站直了身子。
“恕我冒昧，我还是认为，应该由凯蒂负责这件事。”鲍伯说道。
“可她刚刚说，她做不到。”
“她只是需要一点鼓励，皮特，”鲍伯的语气很肯定，“这是一个
Chapter 5 55
百人名单
艰巨的任务。”
“那好吧，”皮特说，“离出版还有两周时间。凯蒂，你得确保我
时刻了解你的进度，我希望你每天向我汇报最新情况。”
“每天？”凯蒂有些吃惊。
“是的。”皮特开始收拾东西。
凯蒂这才意识到，电视广播公司的停职、被人恶意破坏的公寓、破
裂的人际关系、完败的诉讼案……这些都只是伤及表面，生活对自己在
《30分钟》犯下错误的报复才刚刚开始。
凯蒂极不情愿地坐在康斯坦斯的书房里，她双手举在空中，姿势
像被定格了一样。她惧怕碰到任何一件物品，担心打乱康斯坦斯原本摆
放它们的顺序。她觉得，如果没有这些物品真正的主人的整理，它们肯
定不知道如何回到合适的位置上。上个礼拜，她还非常享受坐在这里的
感觉，但现在她觉得自己像个入侵者。鲍伯给了她在书房里的完全自由
权，她可以翻阅任何文件，可以查看任何地方。如果她还是曾经那个凯
蒂，那个还拥有康斯坦斯的凯蒂，那个没有因为不实报道而被法院判决的
凯蒂，她一定会借此机会好好地管管闲事，一定会阅读所有她能拿到的
东西，不管这东西跟百人名单有没有关系。但是，现在一切都不同了。
凯蒂花了整个下午在文件柜里搜寻线索，想看看是否有其他文件能
跟这一百个名字搭上关系，可是一无所获。她根本不知道这些名字的意
思，也不清楚它们如何才能跟其他东西联系起来，所以一切只是徒劳。
她试着在网络上搜索这些名字，却没有任何结果，她快绝望了。
One Hundred Names 56 百人名单
两天过去了。因为没有任何情况可以报告，凯蒂跟皮特的会面显得
有些尴尬。简短交谈后，她回到自己的公寓。一张溅有红色油漆的手纸
被人用线挂在门上，像是在模仿一个犯罪现场。
凯蒂很生气，把手纸扯下来一股脑地丢进马桶，按下冲水键后，却
发现马桶被那团手纸堵塞住了。她垂头丧气地爬上床，满心悲凉地挣扎
着进入梦乡。天快亮的时候，凯蒂突然莫名其妙地醒来，在半梦半醒间清
晰感到内心发出的蓬勃又有力的声音——又迎来新的一天，这将是个全
新的开始；对，自己能够做到；这是挽回声誉并让康斯坦斯重新以她为
傲的绝好时机！睡梦里，她突然想到，名单上的人可以是“任何人”！
哪里能找到这些“任何人”呢？有了！凯蒂顾不得穿衣服，一下子起身
跳下床。她找来电话簿，只穿着一条短裤，赤裸着上身坐到桌子旁。
之前，因为担心损坏原件，凯蒂把康斯坦斯留下的百人名单复印
了多份，然后小心地把原件放回了原处。手里这份研究了一下午的复印
件上，已经写满了她的想法、疑问、构思和头脑风暴图。于是她起身，
找来一份全新的名单复印件，顺便拿上笔记本电脑和电话簿，还有一杯
速溶咖啡——格伦把咖啡机和咖啡豆都带走了——重新坐到桌子旁。凯
蒂深吸一口气，甩了甩头，让自己做好开始工作的准备。突然，门口传
来钥匙插进锁孔的声音。门开了，是格伦！凯蒂慌忙一手遮住赤裸的胸
部，同时收拢双腿，另一手支起电话簿以更多地遮挡自己。
“对不起，”格伦拿着钥匙，愣在门口一动不动，“我以为你去工
作了。”
“你非要这样盯着我吗？”
Chapter 5 57
百人名单
“抱歉，”格伦眨眨眼睛，移开目光，同时侧过身去，“需要我出
去敲下门吗？”
“太晚了吧！”凯蒂厉声道，起身快步向衣柜边走去。
“那我进来了。”格伦说着，刚才言语里的彬彬有礼瞬间不见。他
重重地关上门，跟着凯蒂走到衣柜旁。
“我还没穿衣服呢。”
“你知道吗？凯蒂，我早就都看过了，所以根本不在乎。”格伦拉
开衣柜的抽屉，一头埋进去，看都没看凯蒂一眼。
“你在找什么？”
“跟你没关系。”