<h3>哈姆雷特</h3>
喧腾一落,我出了台。
倚门而待,
我倾听遥远的回声:
是什么发生在我这一代。
暗夜从四面向我压下,
像千百望远镜聚来。
上帝啊,但能放过,
莫让我尝这苦艾。
我喜欢你执拗的构想,
我也愿扮这个角色。
可如今演的另一出悲剧,
但求此番能别用我。
可场次全已排好,
结局也无可逃脱。
我孤单,一切在伪善中沉沦,
人生啊,真非同小可。
<h3>三月</h3>
太阳晒得汗流浃背,
谷地昏沉沉传来喧响。
好像壮妇忙着喂圈,
春天使出了浑身的力量。
雪残了,一片片苍白
挂在青枝瘦条之间。
牛棚里却充满生机,
长杈木耙挥舞正欢。
美好的夜啊,美好的白昼!
时近中午,雪水滴答;
眼见瘦去,檐底冰溜,
无眠的溪水在娓娓闲话!
一切洞开,马厩和牛棚。
鸽子落下雪地啄食。
生趣何来?气味何来?
阵阵清风自粪池。
<h3>复活节前一周</h3>
周遭还迷漫着昏夜。
世间时光尚早,
天上挂着无数的星,
颗颗像白日皎皎。
大地倘有可能,
恨不得把复活节睡掉,
伴着赞美诗的诵祷。
周遭还迷漫着昏夜。
大地时光尚早,
广场像一卧不醒,
从十字街躺到拐角。
离破晓,离回暖,
不啻千年之遥。
大地还赤身露体,
夜里又怎能去得,
击响那悠长的钟声,
同唱诗班遥相应和。
从复活节前的周四,
到复活节前的周六,
河水冲打着堤岸,
旋起一股股静的回流。
光秃的森林一无遮掩,
在基督受难的日子,
一群松树擎着枝干,
俨然民众祷告的仪式。
可城里却似有场集会,
在不大一块地方,
几株赤裸的树木,
探头向教堂栅栏里张望。
那目光里充满了惊惧,
倒也不足为奇。
是果园越过了栅栏,
地面发生了摇晃:
原来在埋葬上帝。
在圣障中门的旁边,
它们看到了光亮,
还有黑巾和一排烛火,
个个泪人儿般的面庞。
突然,迎面捧着十字架的行列,
扯起方布动身出丧。
门前两棵白桦,
需得暂且退让。
队伍走在人行道边,
绕了院落一环,
由街上带进门内
一派春意、春的絮语,
夹杂着圣饼的香甜,
还有春日的炊烟。
三月把细雪撒落在
教堂阶前一群残疾者的身上。
仿佛走出个人来,
搬过只柜子打开,
把东西分赠个精光。
圣歌一直唱到黎明。
是赞美诗或是圣徒曲,
在一场哀哭之后,
复又轻轻地从里面
传向灯下的荒街暗隅。
可到午夜,万籁俱寂,
因为传来了春的信息:
天上已然放晴,
死亡当可战胜,
靠着复活节的神力。
<h3>白夜</h3>
我依稀返回了遥远的旧时,
彼得堡那间房屋。
你,草原上小地主的女儿,
你是库尔斯克生人,你在读书。
你可爱,很有人追求。
咱俩浴着这白夜之光,
并排坐在你的窗台,
从你的摩天楼向下眺望。
街灯像煤油燃着的蝴蝶。
晨曦开始了颤动。
我悄声诉说给你的心曲,
好似沉睡的远空般朦胧。
咱俩都怯生生的,
充满对隐秘的忠贞,
好像在无尽的涅瓦河畔,
彼得堡一展无际的延伸。
远听苍茫的林莽,
在这初春的白夜,
有夜莺美妙的啼啭,
响彻森林四野。
亢奋的啼啭一阵阵飘过,
瘦弱小鸟的歌喉,
唤起喜悦,唤起惶惑,
直到着了迷的幽林尽头。
夜神来到这幽深之处,
如赤脚浪人通过了木栅;
身后飘着袅袅余音,
那是偷听到的窗台情话。
这捕捉到的情话余音,
缭绕在薄板围起的果园;
苹果和樱桃树的枝杈,
罩了一身灰白的衣衫。
巨树如苍白的怪影,
朝着大道纷纷拥来,
仿佛向广见多识的白夜,
招手作告别的姿态。
<h3>春日的泥路</h3>
夕阳还留着余晖,
僻静密林的泥路上,
一个人乘马慢步前行,
要去乌拉尔遥远的田庄。
乘骑摇摇晃晃地移步;
和着马掌咕唧的声响,
一路上只听得
泉眼里漩涡的激荡。
当骑手松开了缰绳,
任由马儿信步一程,
附近泛滥的春水,
送过来轰然的涛声。
仿佛有笑语,仿佛有啼哭,
石块与石块翻滚撞击,
有连根拔起的大树,
倒在春汛的漩涡里。
火红的晚照中,
在远处昏黑的树丛,
一只夜莺无端狂叫,
活似报警的钟声。
那里长着棵孤柳,
把自己的头巾垂向崖边。
犹如古时的夜莺强盗,
鸟儿就在七株橡树间啼啭。
敢问这一番激动,
为的哪个心上人,招来怎样的波折?
骑手在丛林里放了一枪,
硕大的霰弹射向了什么?
看来他会像林妖一般,
离开逃亡劳工的藏身之处,
却又将遭遇这里的游击队——
骑兵或步兵的耳目。
大地和天空,森林和田野,
都听到了这砰然一击。
它掺合着同样多的
痴迷和痛苦,幸福和忧虑。
<h3>心曲</h3>
生命无缘无故地复活了,
正像它当初莫名其妙地中断;
我重来这条古老的街上,
一如夏季里的那一天。
行人依旧,匆匆依旧,
落日依然流火;
全似那回在练马场墙外,
死人的傍晚,他无限惊愕。
女人们穿着平日的粗衣,
夜里依旧皮鞋蹬得乱响;
而后顶间屋里,
复又是甩鞋的叮当。
一个女人疲惫的脚步,
这时缓缓来到门坎;
她走出低矮的房间,
斜穿过后院。
我又琢磨着托词,
其实本也全无所谓。
邻人又插好门栓,
只剩下我俩伫立相对。
莫哭泣,莫噘嘴,
别咬这浮肿的唇吧!
会触疼它的——
这春日火旺的血痂。
把手从我胸上挪开,
我俩是通了电流的线。
你看,一下子,
又复要相拥相怜。
岁月会流逝,你要结婚,
将忘却种种不平。
成妇人身——是番壮举,
摄他人魂——该算英雄。
面对姣好的纤手、
玉背、柔肩和粉颈,
我怀着仆从的眷恋,
永远永远只有虔敬。
可无论夜是如何牵累,
笼罩我一片感伤,
世上更诱人的却是离走——
那种一刀两断的向往。
<h3>城中夏天</h3>
一阵阵低声絮话,
秀发拢成了高髻,
兴奋里慌乱中,
耸起蓬松浓密。
一个女人戴着面罩,
高仰着头,
也仰起全部发绺,
在大梳子下转动明眸。
街上夜气郁闷,
送来变天的消息。
行人脚步沙沙,
各自朝家里奔去。
雷鸣断断续续,
轰轰然一片回声。
风吹进窗来,
把帘帷轻轻摆动。
出现了片刻沉寂,
仍是同样的郁闷。
电光也像刚才,
在天穹里搜寻、搜寻。
当霞色满天,
早上的炎热又盛,
在夜雨倾盆之后,
蒸干街头花园的水坑,
古老菩提,满树芬芳,
永远开不败的大柯,
此时却露出一脸阴沉,
只因夜里睡得不多。
<h3>风</h3>
我完了,你还活着。
于是风儿哭着诉着,
摇晃起林子和别墅。
它晃动的不是棵棵孤松,
是连成一片的大树,
直到无涯无际的远处,
好比帆船的身躯,
摇曳在港口的平湖。
风不是出于好胜,
也不是毫无目的地狠毒;
它要在愁苦之中,
为你写出摇篮之赋。
<h3>沉醉</h3>
在长毛绒包裹的爆竹柳下,
我俩躲避着雨霖。
我们肩头披了件雨衣,
我用双臂围着你的身。
我看错了,这柳丛裹身的,
不是长毛绒,是沉醉之苔。
那好,让咱们把这雨衣,
在身下平展着铺开。
<h3>秋晴</h3>
醋栗叶长得粗糙如布。
房里笑声震响了玻璃,
又是剁,又是发酵,又是撒胡椒,
香花芽掺进了卤汁里。
森林像是在嘲笑,
把这喧嚷声抛下陡坡。
坡上榛树丛抹着夕阳,
仿佛被篝火烧过。
大路在这儿下了小谷,
可惜这儿弃着风干的木块;
可惜这儿秋实无人问津,
一股脑全吹落谷来;
可惜宇宙简单得多,
不似狡猾人的破解;
可惜林丛像泡到了水里;
可惜万物都有终结;
可惜只好眨着眼发愣,
当眼前一切全都付之一炬,
当秋空里的白絮,
像蛛网一样织进了窗里。
果园的栅栏已被钻通,
小径隐没在白桦的幼林。
房里是笑语和家务的喧腾,
这喧腾笑语也响在远邻。
<h3>婚礼</h3>
跨过了院门,
走进了新房,
宾客拉着手风琴,
一闹要到天亮。
大门是毡呢包面,
门里是喜庆人家,
午夜一点到七点,
总算歇了笑语喧哗。
破晓是好觉时分,
正该甜甜地一睡,
可又拉响了手风琴,
宾客里有人辞归。
一位歌手操琴,
重新奏起了巴扬;
掌声迭起,珠宝闪光,
一串喜庆的嘈杂喧嚷。
一曲复一曲,
歌谣的旋律,
冲出了筵席,
灌进床上酣眠人耳里。
玉洁如雪的女人,
在喧闹、口哨、碎语之间,
再一次孔雀开屏,
扭动腰身渐起翩翩。
她摇晃着头,
挥舞起右手,
踏着拍子上了人行道,
啊——孔雀,孔雀的遨游。
琴声激奋而急促,
和着环舞的踢踏。
突然间,歌舞不知去向,
一切仿佛钻到了地下。
院落苏醒,一片嘈杂,
在人语和喧笑中,
夹杂进几多正事,
人们都各自匆匆。
朝着无际的天空,
一群离窝的鸽子,
旋风般冲击,
斑斑点点像灰白的字。
好似人们睡梦里惊起,
派鸽子速去追踪,
给婚礼再寄上一语:
愿君长寿,情爱始终。
生活岂不也只一瞬。
无非是把我们自己,
融化在所有他人之中,
犹如给他们的献礼;
无非是从下面
冲入窗里的一阵新婚喜歌;
无非是一首曲,一场梦;
无非是一只灰白的鸽。
<h3>秋</h3>
一个家我竟任它离散,
亲人早已是各自东西,
那挥之不去的孤寂,
充塞着自然和心底。
可而今在僻野荒林,
我和你天涯一隅。
看纵横的路间径上,
像歌里一样艾草萋萋。
此刻连园木在壁间,
也愁望着一对孤雁;
我俩愿坦率地消亡,
我俩没移山的誓言。
一坐便无时无刻,
我捧书,你绣绢;
破晓时又哪会记清,
怎收了热吻的缠绵?
秋叶啊,
你再尽兴些喧响,
你再放任些纷扬,
且拿今天的伤感,
盖过昨日的愁肠。
恋情啊,诱惑啊,妩媚啊!
让我俩化入九月的声浪。
你就沉入秋木的簌簌,
要么屏息,要么发狂。
像树丛摇落金叶,
你纷纷卸去衣裙;
那是要投入拥抱,
你纱衣流苏的玉身。
当生活远不如卧病,
你是我赴难时的欢欣;
而美植根在勇敢,
是勇敢连缀起我你两颗心。
<h3>童话一则</h3>
在那古老的岁月,
在那童话的世界,
一个骑士纵马奔驰,
踏过芜菁的田野。
急匆匆赶去厮杀,
向着弥漫的尘障穿行,
迎面一片黑压压,
远方隆起了林丛。
心里莫名地难过,
不由得一阵惶惑;
别去前面饮水吧,
勒马且停片刻。
骑士没听从心声,
策马求一搏,
犹如风驰电掣,
上了密林的高坡。
奔到了高处,
转进了干谷,
穿越了空地,
翻过了山麓。
他绕进一条狭峪,
踏上林木间小坡,
尽头有兽的爪迹,
还有解渴的小河。
不理睬心的呼唤,
不在乎心的预感,
他执辔下了悬崖,
饮马来到河边。
傍水一孔山洞,
洞前漫漫浅滩;
闪烁若似硫火,
照亮入口巉岩。
火光漫起红雾,
溶溶遮住眼帘,
松林传过呼叫,
仿佛来自远天。
骑士猛然一抖,
催马下了冲沟;
大步直奔前去,
迎着声声呼吼。
身躯贴紧镖枪,
驭手放眼一溜,
看到了龙尾龙鳞,
也看到了龙头。
它嘴里喷着火,
四周漫射红光,
只见三个光环,
缠绕一位姑娘。
龙蛇扭动身躯,
偎在姑娘肩旁,
好似长鞭梢头,
又像脖颈晃荡。
这倒是当地习俗,
一旦俘获美女,
必送去林莽,
满足妖怪的贪欲。
面前一间间茅屋,
全靠村民的赎取,
用如许的代价,
换得龙蛇的赐予。
当这牺牲的贡品,
已送了来受苦,
蛇妖缠上她咽喉,
又把她的手盘住。
骑士仰望上苍,
暗自祷告天神;
一副格斗气势,
镖枪横握前身。
紧闭的双目,
高天、云霓、
汪洋、浅滩、河流、
岁月和世纪。
盔甲已被打歪,
骑士格杀中倒地;
一片忠心的骏马,
乱蹄踏碎蛇躯。
战马和死龙,
并卧在沙里。
骑士昏迷不醒,
姑娘呆若木鸡。
正午天光明亮,
蔚蓝是那么柔润。
她是什么人?公主?
大地的女儿?公爵的千金?
一个在幸福的顶峰,
泪水犹如泉涌;
一个灵魂尚未醒来,
沉于昏迷的睡梦。
一个在恢复生机,
一个还纹丝不动。
血流了如许,
力已是耗空。
但跳动着两颗心,
是他抑或是她呢,
轮番着挣扎,
将起复又昏迷。
紧闭的双目,
高天、云霓、
汪洋、浅滩、河流、
岁月和世纪。
<h3>八月</h3>
一如许诺,不肯食言,
太阳在黎明之天,
射进一条透红金带,
从沙发铺到窗幔。
仿佛是发烫的赭石颜料,
阳光染上了村舍和林坳、
我的床、湿的枕、
书架后的墙角。
我记起为了什么缘由,
枕上泪湿了一片:
我梦见来给我送葬,
林子里你们脚步相连。
你们走着,独行或结伴,
可猛然有人发觉:
旧历今天八月六,
恰是上帝变容节。
法沃尔山发出不流火的辉光,
通常就在这一天。
秋色清澈如洗,
吸引着人们视线。
你们穿过的赤杨树丛,
光秃颤抖,瘦小可怜。
你们进到的墓地赤林,
像燃烧着的花纹饼干。
树梢平静,毫无声息,
高接肃穆庄严的天穹。
一阵阵雄鸡啼唤,
在远方悠扬呼应。
好似林间的丈量员,